本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

媳婦為何煩惱回婆家過年 呂秋遠幫解答

2017/1/26 18:01(1/26 18:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者許秩維台北26日電)春節將至,但許多男性不懂為何另一半排斥回婆家過年,律師呂秋遠今天提出解答,包括與公婆相處、被迫拜年、見不熟親戚、很難回長輩話。

農曆春節雖是一家團圓的好日子,對許多已婚女性來說,心情卻大不相同。律師呂秋遠今天在臉書發文表示,有一名家庭主婦網友提到,老公不懂為什麼她這麼排斥回婆家過年,但老公會看呂秋遠的文章,希望呂秋遠能幫她把煩惱告訴老公。

呂秋遠因此列出10大解答,希望讓男性知道配偶的煩惱,包括沒錢給紅包,畢竟過年是很花錢的,光紅包就不知道要多少,尤其沒有孩子的夫妻就是很慘,只有捐血,無法吸血,另外傳統家庭都會準備很多年菜,但往往初一至初五菜色都差不多,最後不斷迴圈累積到最後,全部都進了廚餘桶。

在春節期間,親友相處也是一大煩惱。呂秋遠表示,突然多出這麼多天的連續假期,可能也不知道到底要跟老公說什麼,另外還要跟公婆相處、去見不熟親戚等,尤其當長輩盤問過去一年情況,可能讓媳婦很難回上話。

呂秋遠表示,過年期間常被迫要拜年,重複不斷的恭喜發財新年好,除夕一定要在婆家、初一要拜年、初二要回娘家,這5天就是跟著傳統走,出門就是人擠人,待在家裡只能相看兩討厭,年假搞得比平常還累,而且從婆家、娘家到回家常是永無止境的塞車,而且明年還要再一次。

到底「要不要過年?」呂秋遠認為,過年是個讓大家團聚的日子,當然很好,但是,可不可以從自己做起,逐漸改變屬於自己的年?1060126

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80