16個夏天說西班牙語 拉美10國開演【影】

（中央社記者戴雅真台北12日電）繼偶像劇「犀利人妻」後，偶像劇「16個夏天」將前進拉美國家，以西班牙語配音，9月起在拉美10國、13家電視台播出。

外交部國際傳播司代理司長梁洪昇今天下午出席外交部「16個夏天」熱戀拉美記者會表示，韓國大力行銷影視產業，形成「韓流」，其實台灣也有高水準、高品質偶像劇，劇情高潮迭起、扣人心弦，值得向國際推廣。

他說，為了台灣優質偶像劇登上國際舞台，「犀利人妻」西語版去年首度前進拉美，播出後受熱烈迴響，不少熱情粉絲一直要求重播。有宏都拉斯粉絲甚至表示，全劇播畢後生活頓失重心，失落感無法彌補，電視台除重播，也透過駐外使館要求更多台灣偶像劇，可見台灣偶像劇已在拉丁美洲受熱烈歡迎。

梁洪昇表示，有了去年成功經驗，外交部今年特別與文化部和合作徵選新片，為符合拉美觀眾口味，特別參考拉美10多國家電視台意見，由清新脫俗又有催淚效果的「16個夏天」獲選。

他說，「16個夏天」表現友情的堅定、愛情的含蓄，在台灣播出造成轟動，可說是「只要曾經年輕，沒有人不被它感動」，相信在拉美播出也同樣會擄獲拉美觀眾的心，在拉美各國都會有「台粉」社群出現，創造台劇風潮。

藝人林心如在「16個夏天」從大學生演到輕熟女，橫跨16歲的年齡差距。藝人楊一展在劇中從花心男演到癡情男，和林心如復合之路漫長。

「16個夏天」收視率高，獲第50屆電視金鐘獎戲劇節目、最佳導演及最佳女配角獎，林心如也以「16個夏天」入圍第20屆亞洲電視大獎最佳女主角獎。1050812

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。