本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

坎城影展大烏龍 拿韓片當范冰冰代表作

2017/5/18 09:30(5/18 10:46 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者18日電)法國坎城影展這回鬧了個大烏龍。主持人在介紹大陸影星、也是今年坎城影展評審的范冰冰時,誤將韓國電影「下女的誘惑」當作她的代表作。發現錯誤後,主持人立刻更正是「我不是潘金蓮」。

海外網報導,烏龍發生在坎城影展的評審見面會上,主持人介紹范冰冰時,誤將她的代表作說成是韓國導演朴贊郁執導的愛情懸疑影片「下女的誘惑」。

巧合的是,朴贊郁今年同樣受邀擔任影展評審,事件發生時他也在現場。「下女的誘惑」曾入圍上屆坎城影展競賽單元。

主持人介紹范冰冰時說,如果你沒有看過「下女的誘惑」,你不會知道她多麼有才華,她就是范冰冰。

在發現錯誤後,主持人立刻向全場道歉,表示范冰冰的代表作應該是「我不是潘金蓮」。

這個大烏龍也引發大陸網友熱議,有人認為主持人應該做好功課,但也有人說,主持出錯也不少見,奧斯卡不都頒錯最佳影片了?1060518

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80