BBC恢復泰文服務 臉書上線

（中央社記者林憬屏曼谷10日專電）英國廣播公司（BBC）「世界新聞網」今天透過社群網站臉書推出泰文新聞服務，因軍方政變後對國內媒體實施新聞審查，BBC泰文服務要提供泰文讀者另1種資訊來源。

BBC世界新聞網（World Service）語言服務部門主管藍道爾（Lilian Landor）透過聲明指出，世界新聞網基本原則之一是為那些欠缺的國家帶進中立精確的新聞。

藍道爾表示，他們認為現在正是試驗1個新的泰文與英文數位串流、帶給泰國內部人們可信新聞和消息的時刻。

BBC泰文新聞服務今天起在臉書上線，初步試驗3個月。

泰國軍政府成立5個小組監督國內外新聞組織與社群媒體，雖然對外表示不會干涉新聞自由，但泰國境內媒體已出現寒蟬效應。

軍政府發言人威拉沖（Werachon Sukondhapatipak）對BBC的說法回應說，只要BBC不要傳送對泰國穩定有負面或衝擊的挑釁資訊，就沒有問題。

對反對流亡前總理戴克辛（Thaksin Shinawatra）的泰國人來說，他們一直認為BBC、美國有線電視新聞網（CNN）的新聞報導偏向戴克辛一派與支持他的紅衫軍。

軍政府上台後，泰國境內媒體受到審查，學者專家與反對派陣營發言受到限制，一旦超出尺度，就會被軍方約談，嚴重者會被拘禁或以戒嚴法起訴。

一些學者拒絕被軍方約見，選擇留在海外，京都大學研究東南亞問題的泰國學者帕文（Pavin Chachavalpongpun）因拒絕向軍政府報告，不但被軍方通緝，今天也傳出軍政府撤銷他的護照。

BBC泰文服務曾於1941年開播，但2006年1月停播，正好是同年9月軍事政變之前。1030710

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。