本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

烏砲擊越界 俄視侵略會有回應

2014/7/13 23:09
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社莫斯科/基輔13日綜合外電報導)俄羅斯1名平民遭烏克蘭的越界砲火擊中身亡,莫斯科今天威脅基輔,這可能造成「無法挽回的後果」,並以類似戰爭措詞聲稱這是一項侵略行動,必須要有所回應。

俄羅斯外交部長發表聲明說:「俄方視這項挑釁行徑為烏克蘭另一起侵略行動。」

他說:「這起事件顯示俄烏邊界緊張情勢極度危險的增溫,可能造成無法挽回的後果,烏克蘭將為此負起責任。」

雖然雙方過去均獲報有跨境射擊事件,這次事件似乎是俄羅斯境內首次報稱有人死亡。不過,在烏東3個月衝突戰事中,已有數百人死於烏國境內。

基輔認為指控烏克蘭向邊界另一邊砲擊「完全是胡說八道」,並暗示這次砲擊有可能是分離分子所為,意圖挑起俄國干預,支持他們。但分離分子已否認是他們所為。

俄羅斯媒體稍早報導,俄國羅斯托夫(Rostov)地方有關當局今天說,一枚從烏克蘭發射的砲彈,飛越邊界擊中俄國小鎮住宅區,炸死1名居民。

羅斯托夫(Rostov)地方有關當局發言人狄托夫(Alexander Titov)告訴伊塔─塔斯社(ITAR-TASS):「一枚從烏克蘭發射的砲彈,約莫9時20分落到頓內茨(Donetsk),有兩棟民宅受損,1人死亡。」

頓內茨是一座俄國小城鎮,鄰近烏克蘭東部的盧甘斯克(Lugansk)地區。由基輔支持的部隊和親俄羅斯分離分子,正在盧甘斯克地區為爭奪邊界關卡控制權戰鬥。

地方官員說,烏克蘭內部戰鬥愈演愈烈,烏東分離分子11日的飛彈攻擊炸死許多政府軍。另外,在兩座遭分離分子控制城市裡,有18人死於槍擊事件。

基輔說,政府軍砲擊100輛裝甲車和卡車,這些車輛載運分離主義戰士從俄羅斯越界進入烏克蘭。政府軍有7人在攻擊中喪生。(譯者:中央社黃自強)1030713

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.15