本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

以巴衝突 星國:雙方都有責任

2014/8/6 12:01
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者呂欣憓新加坡6日專電)以巴衝突造成上千人死亡,包括無辜老百姓,新加坡外長尚穆根(K. Shanmugam)譴責違反國際法的行為,同時指雙方都要為現狀負起責任。

以巴衝突爆發1個多月以來,已經有上千巴勒斯坦人喪命,以色列則有60多名軍人死亡,尚穆根昨天在國會上表示,有許多無辜的生命因此消逝,特別是孩童,令人無法接受。

尚穆根表示,如果有無辜的百姓成為攻擊目標,是嚴重違背國際法的行為,這應該受到國際法的制裁。

以巴雙方今天啟動新一輪的72小時人道停火協議,尚穆根認為,以巴互相指責對方為現狀負責,但實際上的狀況很複雜,雖然他理解以色列在面對哈瑪斯的攻擊下,有權自衛,但「以色列的回應符合比例嗎?」

尚穆根認為以色列和哈瑪斯雙方都要為今天的狀況負起責任,以色列可以做更多來避免平民的傷亡,哈瑪斯在加薩應該預先做出警告確保平民不會受到傷害,但哈瑪斯卻採取了相反的激進行為,把平民當人肉盾牌。

尚穆根特別指出是哈瑪斯要負起責任,是因為巴勒斯坦自治政府統治的西岸並沒有發射任何的火箭砲,以色列也沒有攻擊西岸地區。

尚穆根呼籲哈瑪斯停止對以色列的攻擊,而以色列應該停止在加薩的行動。尚穆根表示,新加坡的立場是在「兩國方案」(two-state solution)下,支持巴勒斯坦人有權擁有自己的家園,以色列人能活在和平中,但現實看來越來越難實現。

以巴衝突以來,聯合國和美國都敦促以巴人道停火,不過尚穆根直言聯合國和美國能做的都有限,最終還是需要以色列和哈瑪斯雙方都想要和平,並有具體作為。

只要以巴雙方停火,尚穆根相信國際社會都會願意傾囊相助,但「錢不是主要問題,政治意志才是關鍵」。1030806

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.19