本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

白宮主廚結婚 歐巴馬參加婚禮

2014/8/31 10:37
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)美國總統歐巴馬與第一夫人蜜雪兒今晚預定參加白宮主廚卡斯(Sam Kass)的婚禮。卡斯長年擔任歐巴馬家庭廚師,也是第一家庭的親近友人。

美聯社報導,卡斯將與微軟國家廣播公司(MSNBC)主播華格納(Alex Wagner)完婚,婚宴地點設在紐約市北方韋斯切斯特郡(Westchester County)的1間自然食材餐廳。

卡斯也擔任歐巴馬的食物政策顧問,還常常和歐巴馬一同打高爾夫,是歐巴馬相當好的朋友。本月稍早,在伊拉克、烏克蘭與密蘇里州佛格森白人警察槍殺黑人事件占據頭條之際,歐巴馬仍抽空前往卡斯位於華府的家中共進晚餐,兩人交情可見一斑。

一直以來,時間都被稱為是總統最寶貴的商品,歐巴馬在30多歲的卡斯單身漢生涯進入最後倒數階段造訪他私人住處,一待就是5個小時,足以證明兩人的關係密切。歐巴馬其他會在外面待這麼久的時候,就是打高爾夫球時,而那些球賽,往往也有卡斯參與。

蜜雪兒與兩位第一千金都將出席婚宴。

卡斯從歐巴馬家住芝加哥時,就為歐家準備餐點。歐巴馬當選總統後,第一家庭2009年說服卡斯前來白宮擔任御廚,是為第一家庭服務最久的其中一人。(譯者:中央社鄭詩韻)1030831

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.95