本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

歐巴馬:伊拉克增兵步入新階段

2014/11/10 10:04
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓9日綜合外電報導)美國總統歐巴馬表示,將派遣到伊拉克的美軍顧問人數增加1倍的決定,標誌對抗伊斯蘭國(IS)行動來到新階段,不代表先前對伊拉克的策略失敗。

歐巴馬接受哥倫比亞廣播公司(CBS)政論節目「面對全國」(Face the Nation)訪問時表示,第1階段是讓全面、可靠的伊拉克政府就位。

他表示,7日宣布增派1500名美軍的決定,也代表策略從防守轉變成進攻。

根據CBS的文字稿,歐巴馬表示:「空襲有效削弱伊拉克與黎凡特伊斯蘭國(ISIL)並放慢他們進攻速度。現在我們需要地面部隊,可以開始讓他們撤退的伊拉克地面部隊。」

歐巴馬沒有排除派更多士兵到伊拉克的可能,他向CBS表示:「身為最高統帥,我永遠不會說不可能。」

但歐巴馬表示,他的軍事指揮官認為,一段時間後,所需士兵人數會減少,原因在於盟友會加入美國來訓練、協助伊拉克部隊。

另外,歐巴馬談到伊朗核子協議時表示,伊朗和西方強權之間在確保德黑蘭當局無法製造核武的議題上存有落差,他表示要達到協議仍遙不可及。

歐巴馬問道:「兩方有沒有可能縮小最後差距,讓(伊朗)重新進入國際社會、慢慢減少制裁之際,也讓我們獲得經過證實、牢不可破的保證,確保他們無法發展核武?」

他表示:「仍有一大段差距。可能遙不可及。」

伊朗外交部長查瑞夫(Mohammad Javad Zarif)與美國國務卿凱瑞(John Kerry)和歐盟外交和安全政策高級代表艾希頓(Catherine Ashton)今天在阿曼舉行協商,尋求在18日於維也納正式恢復全面談判之前縮小差距。(譯者:中央社陳昱婷)1031110

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80