本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

離開白宮下一步 歐巴馬想當NBA球隊老闆

2015/11/18 11:33(11/18 15:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓17日綜合外電報導)美國總統歐巴馬還有15個月即將卸任,想像離開白宮後的生活時,歐巴馬說,他沒有擔任美國最高法院法官的特質,但想要擁有1支職業籃球隊。他受訪時還透露,已有5年沒碰菸了。

美國職棒大聯盟(MLB)、職業美式足球聯盟(NFL)與美國職業籃球聯盟(NBA)都有行政管理工作。

但熱愛體育的歐巴馬接受體育記者西蒙斯(Bill Simmons)訪問時說:「我最適合籃球。」歐巴馬說:「不過,我無法相信美式足球行政管理人員年薪高達4400萬美元。」今天刊出訪談內容。

這段專訪主要涉及體育話題,歐巴馬說,他的「罪惡消遣」是觀看真人秀節目Big Break,這是他晚上跑跑步機時,收看的高爾夫頻道實境節目。

他說,他「絕對」想成為NBA球隊老闆的一分子。他也說,觀看芝加哥公牛「籃球之神」喬丹(Michael Jordan)出賽的經典NBA球賽重播畫面,可對他產生激勵作用。

另外,歐巴馬把菸給戒了。常嚼尼古丁口嚼錠的歐巴馬說,他已經有5年沒有抽菸了。他說:「我許下諾言,一旦健保案過關,我就不再抽菸,我之後沒再碰一根菸。」他指的是稱為歐巴馬健保(Obamacare)的健保法。

曾任法律系教授的歐巴馬,排除任職於最高法院的可能性,他說:「在相對孤獨的環境下坐著,在法官席給予意見並寫些東西,我覺得我沒有這種特質。我希望從事比較動態的活動。」

歐巴馬列出第2個任期讓他失去動力的事件,包括無法讓國會通過嚴格槍枝法案,以及伊斯蘭國好戰分子崛起。

雖然在這些地方失敗了,但他對自己也更有信心,因為他在第一個任期成功讓金融體系穩定下來、通過健保與華爾街改革。他說,在解釋這些政策上,他希望可以做得更好。

歐巴馬說:「頭兩年,我覺得有點自傲,認為只要我們把政策準備好了,就不用說服人民接受。」1041118

※你可能還想看:
全美瘋世界大賽 歐巴馬返鄉當NBA公牛隊球迷
美國最高法院挺「歐記健保」 歐巴馬:人民勝利
談2016美國總統大選 歐巴馬這麼說

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82