本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

雲門稻禾舞動台灣生命力 洛城觀眾說讚

2016/1/30 18:09(1/30 19:53 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者曹宇帆洛杉磯29日專電)台東農民栽植皇帝米的故事,經由雲門舞集創辦人林懷民原創「稻禾」搬上舞台享譽國際,這齣舞碼今晚來到洛城,滿場觀眾被舞者舞動台灣生命力感動起立鼓掌讚不停。

林懷民率領22位舞者晚間在洛杉磯朵蘿西錢德勒劇院(Dorothy Chandler Pavilion)公演稻禾,這是2013年雲門慶40歲生日,林懷民向孕育舞團的台灣人民與土地致敬的創作。

稻禾雖然很台灣,卻深深擄獲太平洋彼端滿場觀眾的心緒,謝幕那一刻全場的起立喝采久久不歇,使台灣的軟實力藉著文化的穿透力而深植人心。

尤其舞台多媒體畫面歷歷都是台東田野純樸風光,真正把台灣擺在洛城觀眾眼前,讓洛城觀眾看見台灣。

洛杉磯音樂中心(The Music Center)副總裁所羅門(Michael Solomon)指出,這次是非常好的機會讓當地觀眾欣賞來自台灣的藝術團體表現,舞者的肢體結合武術與中華文化傳統風格,的確是完美傑作。

雲門這齣舞作雖然取材自台東田埂阡陌之間的寫實經歷,卻是以泥土,花粉,榖實,風,水,火大自然元素,隱喻抽象的生命榮枯與輪迴。

林懷民說,細品稻禾,那是泥土、汗水與人情味道的融合,所以要找出台灣的特色才是創作打動人的關鍵,因此沒有所謂的台灣或美國水平,只有國際水平。

舞者蔡銘元說,稻禾是非常厚實有深度的,因為舞台的元素雖萃煉於大自然,但整體表達卻是生命的孕育,而今晚舞者的表現能跨越文化,使觀眾真切感受又融入,這要歸因於平日打坐與書法課程的訓練。

雲門舞集排練指導周章佞表示,林懷民老師花了整整兩年時間記錄稻米生長,之後又帶領舞者走進台東池上親自體驗稻米栽種,所以舞者在舞台的呈現,是從感受泥土而發展身體語彙,意義非凡。

這回雲門舞集來洛杉磯,駐洛杉磯台北經濟文化辦事處及洛杉磯台灣書院都給予協助,尤其台灣書院的網站公告雲門舞集展演訊息,票房反應熱烈,是成功的文化外交出擊。1050130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82