本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

川普疾呼黨團結對外 副手人選浮出檯面

2016/5/5 09:12
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國共和黨結束打得你死我活的初選季,篤定勝出的億萬大亨川普今天矢言團結分崩離析的黨,並宣布逐鹿白宮之戰,現在開始鎖定可能代表民主黨參選的前國務卿希拉蕊‧柯林頓。

川普(Donald Trump)昨天在印第安納州初選大勝之後,黨內僅存的兩位挑戰者聯邦參議員克魯茲(Ted Cruz)和俄亥俄州州長凱西克(John Kasich)相繼退出選戰。

克魯茲和凱西克舉雙手投降,讓數世代以來最激烈和最混亂的初選戰拉下帷幕。這場仗一路打來,川普擊敗了不下於16位對手。

69歲的川普告訴「福斯新聞頻道」(Fox News):「現在我們要團結黨,我們要讓大家在一起。我想,我們會打敗希拉蕊(Hillary Clinton)。」

川普堪稱現代總統參選人中最不受歡迎的1位,黨內對他的個性也多所疑慮,這位地產大亨今天迅速對此有所回應,希望化解有關執政的疑慮。

他告訴「紐約時報」:「我知道大家現在不確定總統川普會是什麼樣子,但會沒事的,我選總統,不是要讓國家動盪。」

川普也開始討論到可能和誰搭檔。他告訴美國廣播公司新聞網(ABC News),希望副手「有政治經驗」。

浮上檯面的人選包括重要搖擺州俄亥俄州聯邦參議員波特曼(Rob Portman),以及身為印度移民之子、可加強川普對少數族群吸引力的南卡羅來納州州長海利(Nikki Haley)。

川普自己則說,可能考慮曾任議員、協助過平衡聯邦預算的凱西克擔任副手。(譯者:中央社鄭詩韻)1050505

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.45