本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

燭光守夜 民眾淚眼追悼夜店血案罹難者

2016/6/14 22:26(6/14 22:34 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社奧蘭多14日綜合外電報導)數以千計民眾昨夜齊聚奧蘭多、紐約和洛杉磯參加守夜活動,追悼在佛羅里達州同志夜店屠殺案罹難的49人,這是美國近代史上最大規模槍擊案,震驚全國。

槍手馬丁(Omar Mateen)在奧蘭多知名同志夜店Pulse大開殺戒,另外還有53人在這起槍擊案中受傷,警方12日凌晨展開攻堅,擊斃馬丁。

法新社與英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,奧蘭多市民聚集在表演藝術中心外,參與第1場大型守夜追思活動,悼念血案罹難者。

藝術中心外的草坪上,擠滿了同性戀和異性戀者,其中包括帶著孩子的家庭。許多人手牽手或擁抱著,有些人流下眼淚。

演講者輪流上台,用英語和西班牙語向群眾發表演說,反映出有許多罹難者是拉丁美洲裔這項事實。

他們1個接著1個,敦促奧蘭多市在這無限痛苦的時刻團結一致,也呼籲男女同志、雙性戀與跨性別者(LGBT)不要屈服於恐懼。

在紐約,群眾聚集在促使美國同性戀權利運動誕生的格林威治村(Greenwich Village)史東華爾旅館(Stonewall Inn)外街道,向奧蘭多夜店罹難者致敬。

許多運動人士在集會中發表演說,要求各界尊重LGBT族群的權利,禁止攻擊性武器,對購買槍支者進行更嚴格背景審查,以及嚴加譴責國內的伊斯蘭恐懼症。

紐約州長古莫(Andrew Cuomo)、紐約警察局長布瑞頓(Bill Bratton)和紐約市長白思豪(Bill de Blasio)也出席這場活動。

白思豪說,紐約人永不接受任何人散播仇恨和分裂,還說,「那就是在說你,川普」;他指的是可望代表共和黨角逐白宮寶座的參選人、曼哈頓億萬富豪川普(Donald Trump)。

在洛杉磯,流行天后女神卡卡(Lady Gaga)也在市政廳外舉辦的守夜活動現身,向罹難者致哀。神情肅穆且哀傷的卡卡在守夜期間,宣讀若干罹難者的姓名。

推特(Twitter)追蹤人數達6020萬人的女神卡卡推文說:「不要理會意圖分裂我們的聲音,那只會使人與人之間出現更多暴力。我們必須團結一致,身為人類,每個人都一樣。」(譯者:中央社劉文瑜)1050614

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.86