本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國鐵路罷工第3天 影響30萬通勤族

2016/12/16 21:57
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦16日綜合外電報導)經營從英格蘭南部通往倫敦路線的南部鐵路公司(Southern Rail)員工罷工,造成英國成千上萬名通勤族本週連續第3天通行受阻。

法新社報導,罷工不只造成地鐵和公車滿佈的倫敦壓力大增,也影響通往倫敦主要機場蓋維克機場(Gatwick)的鐵路服務。午夜開始的24小時罷工造成共2000多個服務停止,約30萬名乘客受到影響。

英國航空(British Airways)機組人員因為薪酬問題談判不成,投票決定罷工後,航空乘客也恐面臨空中交通大亂的局面。

他們還沒有宣布罷工日期,但最快可能21日舉行罷工,這天是許多英國學校開始放耶誕長假的日子。

在此同時,提供郵票、寄送郵件和零售服務的國營英國郵局員工宣布,19日展開為期5天的罷工。(譯者:中央社陳昱婷)1051216

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80