本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

老爸蓄鬍2年悼愛女 她的夢盼別人來圓

2017/3/19 14:31(3/19 15:09 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社佛蒙特州蒙特佩利爾18日綜合外電報導)美國佛蒙特州1名老爸今天靠著一臉野人鬍擊敗眾多對手,贏得2017年「佛蒙特州鬍子男」競賽冠軍,而這狂野造型背後,原來有段讓人鼻酸的感人故事。

美聯社與美國地方電視台WYFF Greenville報導,「佛蒙特州鬍子男」(Vermont Beardies)分都市鬍、任意鬍、野人鬍3類參賽項目,旨在協助替重症兒童圓夢的「佛蒙特州許願」(Make-a-Wish Vermont)計畫募款。參賽者除了展示傲人的鬍子,還要講述蓄鬍背後的有趣故事。

本屆活動共有100多人參加初賽,30人進入決賽,共募得近3萬美元。

史特吉(Bryan Sturge)為紀念2013年年僅11歲就因癌症離世的女兒柔伊(Zoey)參賽,2年沒剃鬍的他,參加的是野人鬍一項。

柔伊過世前,原本可獲「佛蒙特州許願」贊助到迪士尼樂園玩,且一圓和海豚一起游泳的夢想,誰知還來不及圓夢,小小年紀就離開人世。

柔伊生病時,史特吉答應她,她病好前不會剃鬍。柔伊病逝後,史特吉剃了幾次鬍子,但最後都還是會讓鬍子再長出來。他說,這次參賽是想回饋「佛蒙特州許願」,雖然柔伊來不及圓夢,但希望其他孩子能有機會一圓夢想。(譯者:中央社鄭詩韻)1060319

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.88