本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

雞還在路上 肯德基沒食材英國關700家店

2018/2/20 09:33(2/20 13:25 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦19日綜合外電報導)英國愛吃肯德基(KFC)的饕客上週末面臨「無雞可吃」的窘境,因為這家炸雞速食店運送雞隻食材的廠商出包,導致數百間店暫停營業。

法新社報導,美國連鎖速食店肯德基的英國官網推文說,由於負責運送食材的德國物流公司DHL出了問題,沒有提供足夠的雞隻製作炸雞,只能暫時關閉英國數百家連鎖店,還附上斗大的標題字樣:「雞過了馬路,但沒到餐廳裡…」

肯德基表示,他們在英國共有900家連鎖店,700多家上週末被迫暫時歇業,其他店家則僅提供部分餐點或縮短營業時間。

KDVR電視台報導,肯德基表示,雞隻不足是他們與新合作夥伴DHL間的「幾個初期問題」導致。他們並表示將照常支付員工薪水,並鼓勵加盟店跟進這項舉措。

肯德基14日將合作快遞公司從彼得威斯特(Bidvest Logistics)換成DHL。彼得威斯特說,從他們的角度看來,這樣的轉換「是無縫接軌」。

肯德基由百勝國際餐飲集團(Yum)旗下的塔可鐘(Taco Bell)和必勝客(Pizza Hut)經營。他們在聲明中說:「我們絕不對品質妥協,所以食材無法送達,代表我們得關閉某些餐廳。」

愛好肯德基的饕客很不滿,許多人在社群媒體上抱怨,覺得專賣炸雞的餐廳竟缺主打商品很好笑。有網友表示「覺得世界末日開始了」,有人更開玩笑說,「KFC沒雞了,現在成了KF」。

肯德基再度推文說:「有些雞過馬路了,有些還在等著過行人穿越道。」並附上開設店家的統整連結。但有網友不買帳,怒批:「都走到這種地步,你怎還在開這種玩笑?」(譯者:梁元齡/核稿:張曉雯)1070220

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.15