本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

中德領袖通電話 商鋼鐵市場產能過剩

2018/3/18 15:12
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社柏林17日綜合外電報導)德國總理梅克爾(Angela Merkel)的發言人說,梅克爾和中國大陸國家主席習近平今天討論全球鋼鐵市場產能過剩的問題,並商定在20國集團工業化國家框架裡尋求解決之道。

路透社報導,梅克爾發言人塞柏特(Steffen Seibert)在聲明中說,兩位甫贏得連任的領導人透過電話進行討論,強調雙方之間的密切關係,並同意深化戰略夥伴關係。兩國正面臨美國計畫課徵鋼鋁關稅。

雙方也強調在全球貿易多方合作的重要性,對川普總統領導的美國正加速從多邊行動和機構轉向的反應作出明確反應。

大陸國營新華社報導,習近平告訴梅克爾,儘管雙方意識形態有所差異,兩國應「成為新型國際關係的推動者」和國際夥伴,推進一帶一路框架內合作。

習近平說:「只要雙方堅持平等和相互尊重,理解並照顧彼此核心利益和重大關切,堅持聚焦合作,妥善管控和處理分歧,中德關係就能行穩致遠。」

塞柏特說,梅克爾邀請中國政府造訪柏林展開官方政府磋商,習近平也進一步邀請梅克爾訪問中國。(譯者:劉文瑜/核稿:鄭詩韻)1070318

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.69