夏威夷火山熔岩流向發電廠 急關3地熱井

（中央社夏威夷帕霍阿21日綜合外電報導）夏威夷大島幾勞亞（Kilauea）火山噴發冒出的熔岩，今天往一處地熱發電廠流動，工人趕緊關閉發電廠的3座地熱井，以防毒氣不受控制地洩出。

這是幾勞亞火山噴發構成的最新危險，地質學家說，幾勞亞火山是全球最活躍的火山之一，這是一個世紀以來最糟糕的事件。

路透社報導，普納地熱風險投資公司（Puna Geothermal Venture）發電廠替大島提供約25%的電力，自幾勞亞火山3日開始噴發不久後便關閉，發電廠渦輪機使用的約6萬加侖易燃戊烷已經移到別處。

工人現在試圖關閉發電廠3座地熱井。這3座地熱井大約位在地下1829到2438公尺處，以提引極高溫的地下水與蒸氣，推動渦輪機旋轉發電。

夏威夷州州長伊藝（David Ige）昨天告訴記者：「我們想要關閉地熱井，以降低（發電廠）氣體與蒸氣不受控制洩出的廣泛風險。」

夏威夷郡表示，一個護堤防堵熔岩往普納地熱發電廠西北方流動，工作人員預計將能覆蓋3座地熱井中的其中兩座，但在關閉第3座上遇到困難。

「西夏威夷今日報」（West Hawaii Today）報導，夏威夷郡發言人史奈德（Janet Snyder）在電子郵件中說：「熔岩停在普納地熱發電外約250到300公尺處。我們目前處於關閉3座地熱井中其中兩座的最後階段…我們在覆蓋第3座上遇到困難。」

夏威夷州上週表示，當局朝地熱井灌注冷水，將以鐵塞覆蓋地熱井。史奈德又說，當局在尋找關閉第3座地熱井的替代措施。（譯者：張曉雯/核稿：鄭詩韻）1070522

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。