本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

MTV頒獎唱出抗議 移民童舞台上與家人相擁

2018/8/21 12:16(8/21 12:32 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約20日綜合外電報導)美國MTV音樂錄影帶大獎今晚頒獎,饒舌歌手Logic與樂團主唱泰德(Ryan Tedder)演唱歌曲「有一天」(One Day)時,數十名移民孩童站上舞台,抗議川普政府在邊界拆散家庭。

美聯社報導,在MTV音樂錄影帶大獎(MTV Video Music Awards)的舞台上,移民孩童站成人牆,身上穿的白色T恤寫著「我們都是人類」(We Are All Human Beings)。

面對舞台下的人群,孩子們站成一排,有些年紀較小的看似有些怯場,也有孩子隨著音樂搖擺、拍手。Logic這首新歌MV剛於17日發表,內容根據美墨邊境家庭離散的真實故事改編。

舞台上,孩子們的父母親從布幕後面走出來,象徵著一家團圓。歌曲結束時,每個人手上都舉起燭光。

美國總統川普政府歷經一場政治風暴後,一個多月前結束拆散非法移民家庭的政策,不過在那些與父母及監護人分離的2500多名孩子當中,仍有數以百計遭聯邦單位拘留,包括父母已離開美國的400人。(譯者:林宏翰/核稿:劉文瑜)1070821


延伸閱讀》美國法院期限過3週 565移民兒童未與父母團圓
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.76