本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

美加續談NAFTA 杜魯道進退兩難

2018/9/5 08:22
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社蒙特婁4日綜合外電報導)美國和加拿大間的北美自由貿易協定(NAFTA)即將於明天恢復談判,加國總理杜魯道(Justin Trudeau)現面臨一個進退兩難的困境。

他要不甘冒被排除在這起北美貿易政策之外的風險,反擊美國的各項要求;要不就得讓步,並被反對派指控向美國總統川普低頭。

「多倫多明星報」(Toronto Star)上週末的標題寫著:「川普NAFTA威脅,杜魯道深陷輸贏很大的撲克賭局。」

渥太華大學教授李伯朗(Patrick Leblond)認為,距離下一場大選還有13個月,杜魯道仍有一些「轉圜空間」。

美國和墨西哥急著簽約,是因一個11月即將舉行期中選舉,另一個12月即將把大權移交給下任總統羅培茲歐布拉多(Andres Manuel Lopez Obrador)。

但對加拿大來說,李伯朗認為,事情沒有那麼急迫。

他補充說:「真正的問題是,我們能否接受一個比現在還要糟糕的協定,然後跟它共處2、30年。」

這項3方協定最後一個主要障礙,在於這起1994年協定所含的貿易糾紛解決機制,加拿大堅持保留,美國希望砍掉。

蒙特婁馬吉爾大學(McGill University)政治學教授邁歐尼(Antonia Maioni)表示:「加拿大的政治共識是保留第19章貿易糾紛解決機制,如果政府違背這個立場,對杜魯道和他的政府都不好。」

邁歐尼教授說:「這對杜魯道、對這個國家的經濟都是一大風險。」

談判工作預計明天展開。

如果川普說到做到,把加拿大排除在NAFTA 2.0版之外,會在加拿大這個重度仰賴與美貿易的國家引發極大關切。

根據美國官方數據,加拿大和美國2017年雙邊商品和服務貿易額達6730億美元。

加拿大有2/3以上出口商品銷往美國,相當於國內生產毛額(GDP)20%;而加拿大也是美國最大的商品出口市場。(譯者:蔡佳敏/核稿:徐睿承)1070905

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.88