本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

紐西蘭槍擊3歲童喪命 疑誤認電玩場景直奔槍手

2019/3/18 22:05
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社基督城17日綜合外電報導)紐西蘭基督城清真寺屠殺事件,奪走50人性命,其中最年幼罹難者是一名3歲男童,當時槍手開槍掃射時,他似乎以為這是電玩遊戲場景,直奔槍手方向,因而命喪槍下。

美國「華盛頓郵報」(WP)報導,穆卡.伊布拉欣(Mucad Ibrahim)哥哥艾布迪(Abdi)在臉書(Facebook)寫道,穆卡「精力充沛、愛玩、喜歡笑且笑口常開。親愛的弟弟,我會想念你。」

伊布拉欣出生在紐西蘭一個索馬利亞家庭,20多年前,他的家人為了逃離戰亂,來到紐西蘭定居。和伊布拉欣住在同個社區的21歲哈山(Mohamud Hassan)說:「他長大後可能是一名傑出醫師,或出任總理。」哈山搖搖頭說:「究竟為什麼?」

事發的15日,伊布拉欣父親阿丹.伊布拉欣(Adan Ibrahim)和往常一樣,中午左右帶著他和哥哥去清真寺。

但當槍手衝進清真寺,不分青紅皂白地對著祈禱信徒掃射時,年幼的伊布拉欣似乎以為這是哥哥愛玩的電玩遊戲場景。哈山表示,伊布拉欣朝著槍手跑過去。混亂中,伊布拉欣的父親、哥哥則是往另一個方向逃難。

這場大屠殺結束後,一名信徒趕緊把伊布拉欣送醫急救,卻為時已晚,伊布拉欣成為這場槍擊案中最年幼罹難者。

警察局副局長郝馬哈(Wally Haumaha)表示,他理解倘若不能遵守伊斯蘭葬禮習俗(迅速下葬),會徒增罹難者家屬的悲痛。

紐西蘭總理阿爾登(Jacinda Ardern)今天在記者會表示,部分遺體晚上將交還給家屬,希望20日前能全數歸還。(譯者:葉俐緯/核稿:劉淑琴)1080318

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.98