本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

阿爾巴尼亞強震增至50死 結束生還者搜索

2019/11/30 22:12
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社地拉那30日綜合外電報導)阿爾巴尼亞總理拉瑪(Edi Rama)今天在內閣會議上強忍淚水表示,26日強震造成的死亡人數已增至50人,對於生還者的搜索救援行動已經結束。

法新社報導,阿爾巴尼亞26日拂曉前發生規模6.4強震,這是該國數十年來最致命且威力最強的地震,強震已讓5000人流離失所。

阿爾巴尼亞國防部指出,還有大約900人受傷,其中41人仍在醫院治療。

許多民眾在睡夢中遭壓死,當救難人員從瓦礫殘骸拉出遺體時,親友及鄰居必須痛苦地看著這個過程。

災情最嚴重地區是亞得里亞海(Adriatic)沿岸的港口城市杜拉索(Durres)和圖曼鎮(Thumane),許多民眾困在公寓建築和旅館殘骸的下方。

在杜拉索,一戶姓氏為拉拉(Lala)的家庭有8人喪命,其中包括4名孩童,他們的喪禮將於今天稍晚舉行。

這戶家庭唯一倖存者拉梅.拉拉(Rame Lala),在他家4層樓房屋倒塌時倖免於難,但因為傷勢嚴重,他與另外2名傷患一同送至義大利接受專門照顧。

在災情最嚴重地區,有近2500人被移往旅館或其他建物內。

總理拉瑪指出,沒有出現傷亡的首都地拉那(Tirana)有3480人逃進避難所,有些人目前住在收容中心,有些人借宿親戚家。

拉瑪今天也向阿爾巴尼亞及歐洲各地的救難人員表達「深深謝意」,這些救難人員從殘瓦中救出大約50位民眾。(譯者:陳正健/核稿:陳彥鈞)1081130

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.86