美監控海外非國民 可無意間獲美公民資訊

（中央社華盛頓18日綜合外電報導）美國上訴法院今天裁定，政府在合法監控海外非國民時，不須取得授權就可蒐集美國公民資訊，但前提是這些資訊是不經意得來。

住在美國的哈斯巴傑拉米（Agron Hasbajrami）2011年在紐約甘迺迪國際機場（JFK）被捕，他被控企圖提供設備支援給一個恐怖組織，之後承認有罪。

但他對指控提出異議，質疑美國國家安全局（NSA）是否在沒有授權的情況下合法取得有關他的資訊。

位於紐約的美國聯邦第2巡迴上訴法院在他提出的上訴案中裁定，在美國憲法下，國家安全局的電子搜索裝置可「無意間」蒐集美國公民交流紀錄。這套裝置原是明確針對與美國無關的境外者使用。

但法院也表示，查閱國家安全局儲存資訊的資料庫內容，可能違反憲法第4條修正案，也就是禁止無理搜查和扣押。

法院表示，檢察官用來指控哈斯巴傑拉米的大多數證據都是正當取得，但檢察官未向審判庭提供有關調查人員是否「查詢」過國家安全局資料庫的資訊。

國家安全局的監控有時被稱為「稜鏡」（PRISM）計畫，內容是在法院監督及「外國情報監聽法」（FISA）702條款授權下，從科技及電信企業蒐集資料，不須個人授權。

哈斯巴傑拉米的律師德拉特爾（Joshua Dratel）在聲明中表示：「對法院發回重審以解決此案中的關鍵事實及憲法疑問，並承認外國情報監聽法702條款可能在所有人身上引發重要憲法議題，我們感到滿意。我們期待下一階段的訴訟。」

紐約布魯克林區的聯邦檢察官發言人則婉拒置評。（譯者：曾依璇/核稿：劉文瑜）1081219

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。