美民主黨初選辯論有煙硝味 華倫不跟桑德斯握手

（中央社愛阿華州狄蒙14日綜合外電報導）美國民主黨總統參選人華倫與桑德斯今天在黨內初選辯論數度交鋒，會後桑德斯想跟華倫握手，華倫卻把手縮回。這對老友兼同僚的嫌隙愈來愈大，兩人的停火可能瀕臨破滅。

法新社報導，過去幾個月來，桑德斯（Bernie Sanders）與華倫（Elizabeth Warren）在黨內初選和平爭奪進步派大旗，但近日兩人的互不侵犯原則出現鬆動跡象。

有媒體報導指出，桑德斯2018年曾私下告訴華倫，他不認為女性能擊敗共和黨籍現任總統川普。華倫昨天證實確有此事。

英國「衛報」（The Guardian）報導，儘管這兩名自由派參選人過去幾天的交鋒益發激烈，今天辯論開場時，氣氛仍算熱情友好，桑德斯與華倫先握了手才走到各自講台。

但在辯論開場大約45分鐘後，擔任主持人的美國有線電視新聞網（CNN）記者菲力普（Abby Phillip）把火熱議題端上檯面。菲力普要桑德斯回應他稱女性打不贏2020年總統大選的報導。

根據路透社報導，桑德斯強調他絕無說過類似言論，並形容這種說法「不可思議」。

華倫則證實桑德斯確實說過這句話，並表示不同意桑德斯所言。但華倫很快就把話鋒導向更廣泛的問題，也就是女性能否當選選統。

她說：「伯尼（桑德斯）是我的朋友，在此我不是來跟伯尼宣戰的。不過你看，既然提到女人能否當總統的問題，我們是時候正面回擊。」

華倫指出，辯論會的台上所有男性總共輸過10場選舉，但台上兩名女性，即是她和聯邦參議員克羅布查（Amy Klobuchar），每逢選舉是屢戰屢勝。

辯論結束後，參選人在台上彼此交流。期間桑德斯向華倫伸出手，但華倫似乎拒絕握手，兩人有一段氣氛看似緊繃的短暫交談，直到另一名參選人思特爾（Tom Steyer）前去打斷他們。

將近4年前，民主黨推出的總統候選人希拉蕊‧柯林頓（Hillary Clinton）力拚成為美國首位女總統，但最後敗給川普。華倫與桑德斯的爭執，讓性別議題、性別歧視及女性能否勝選等問題重回鎂光燈下。（譯者：楊昭彥/核稿：陳彥鈞）1090115

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。