本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

大企業搶小公司紓困救命金挨轟 美下令2週內歸還

2020/4/24 13:16
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社紐約23日綜合外電報導)美國政府針對小型企業推出抗疫紓困貸款計畫,卻有不少大型業者申請獲准,引發社會嘩然。當局今天緊縮這項緊急紓困計畫的規定,並給大型連鎖業者兩週時間歸還到手的貸款。

法新社報導,美國財政部公布這項緊急紓困貸款計畫的最新指導方針,當中表示,依據「薪資保護貸款計畫」(Paycheck Protection Program, PPP)不當取得貸款的企業,必須在5月7日以前返還給美國小型企業署(Small Business Administration)。

這項紓困計畫原本目的在提供救命金給小型家族自營企業及員工,卻遭大型連鎖業者利用,取得數以百萬美元計的貸款,其中不乏股票上市公司,計畫金額短短兩週就被申請一空。

財政部在更新版指導方針中表示,紓困貸款計畫的申請者「必須以誠信證明它的(薪資保護貸款計畫)申請是必要的」。

指導方針提到:「一家擁有相當規模市值且有管道在資本市場籌資的上市公司,不太可能以誠實信用提供所需證明,這類公司應準備好向小型企業署出示證明的依據。」

美國財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)21日警告,利用這項紓困計畫漏洞申請貸款的公司將面臨「後果」。

在財政部警告大企業恐面臨嚴格審查、可能無法證明自己的確需要這筆抗疫紓困貸款後,部分公司今天開始歸還剛到手的貸款。

其中最大受益者茹絲葵牛排館(Ruth's Chris Steak)表示,將迅速歸還申請的2000萬美元(約新台幣6億元)貸款。

紐約投資公司Manning & Napier Inc也表示,「即刻撤銷」旗下兩家分公司已獲准的670萬美元貸款申請。

另外兩家申請第一批紓困貸款獲准的連鎖餐飲業者Shake Shack Inc和Kura Sushi USA Inc稍早已歸還貸款。

第一輪「可免除貸款」規模約5億5000萬美元,流向超過150家上市公司,這些上市公司符合之前指導方針中有關公司規模的規定。

梅努欽22日表示,這項紓困貸款計畫的對象是小型企業,獲得貸款的大公司可能會遭到調查。(譯者:劉淑琴/核稿:曾依璇)1090424

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80