壓力大報酬減 日本前線醫療人員嘆無法再努力

（中央社東京29日綜合外電報導）日本2019冠狀病毒疾病疫情長期延燒，醫療機構面臨虧損減發冬季獎金，許多前線的醫療從業人員工作量增加、風險高、壓力大，但待遇卻減少，一名女護理師說，已變得無法再努力。

日本讀賣新聞報導，疫情持續擴大，正對醫院經營狀況造成壓力。醫院團體等所做的調查顯示，5成醫療機構在7月到9月間都面臨虧損，很多醫院也減發冬季獎金。許多疲於因應新型冠狀病毒的護理師痛陳，已經快受不了。

在醫療前線工作的醫療人員，紛紛提出改善待遇的要求。

在東日本地區一間醫院負責2019冠狀病毒疾病（COVID-19）患者的40多歲女性護理師說，「在精神負擔很重的情況下，收入又減少，這是我第一次想辭去護理師工作」。

這名女護理師從今年2月左右起，開始負責新型冠狀病毒患者，雖然每天都戴著口罩及護目鏡等裝備，但因為經常跟病患密切接觸，心中總是擔心會被傳染。

她長期處於緊張狀態，也不能跟朋友聚餐，壓力緊繃狀態已逼近極限。

醫院方面雖然一天給予4000日圓（約新台幣1080元）的危險津貼，但卻減發加班費，造成她月薪反而減少5萬日圓。女護理師說，自己對想要金錢回報也感到厭煩，精疲力竭讓她變得無法再努力了。（譯者：黃名璽/核稿：陳彥鈞）1091229

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。