本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

憶911撤離失住所 美商人免費供佛州大樓災民住宿

2021/7/2 10:52
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社佛州瑟夫賽德鎮1日綜合外電報導)在美國佛羅里達州邁阿密經營公司的金恩-喬爾瓦尼斯一聽到鄰近的瑟夫賽德鎮有棟公寓大樓坍塌,他的經驗告訴他,這場災難將頓時讓許多人流離失所,他不能袖手旁觀。

路透社報導,這位31歲的紐約本地人經營度假屋出租公司。2001年9月11日世界貿易中心(World Trade Center)遭受恐怖攻擊時,當年只是小孩的他與家人住在世貿附近。

金恩-喬爾瓦尼斯(Andreas King-Geovanis)在得知瑟夫賽德鎮(Surfside)香普蘭大廈南棟(Champlain Towers South)倒塌的消息後,立即召集165名員工開會,表示公司「六分儀住宿」(Sextant Stays)將提供一個月免租金的住宿給倖存者以及親人仍失聯的家庭。

金恩-喬爾瓦尼斯回想起自己和家人在911之後,從住家大樓撤離的往事時說:「他們真的是無處可去。」

他說,要能在這個地區租到公寓,必須備有至少3個月租金的現金,「我們確實讓大家住一個月,以助他們找到落腳處」。

金恩-喬爾瓦尼斯在社群媒體發布這項提議,目前有15個曾住在香普蘭大廈南棟或親戚住在那裡的家庭,住在「六分儀」距離災區約8公里的17間公寓內。

根據邁阿密戴德郡(Miami-Dade)郡長卡瓦 (Daniella Levine Cava)說法,其他協助解決住房問題和提供支援的團體還包括美國紅十字會(American Red Cross)、猶太團體和其他信仰組織。

濱海的香普蘭大廈南棟6月24日坍塌迄今已逾一週。搜救人員又在瓦礫堆中尋獲6具遺體,死亡人數昨天已增至18人,其中包括兩名分別4歲和10歲的兒童,另有145人仍下落不明。(譯者:陳怡君/核稿:盧映孜)1100702

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.86