日本疫情全境擴散 官員疾呼連假勿返鄉出遊

（中央社東京10日綜合外電報導）面對全境COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情蔓延，日本厚生勞動大臣田村憲久今天再度呼籲，為抑制感染擴散，希望民眾在今年盂蘭盆節連假盡可能避免返鄉出遊等跨縣市移動。

日本放送協會（NHK）報導，日本全境單日新增確診病例到9日止已連續7天逾萬例。田村今天在記者會上說，政府對疫情抱持相當高的危機意識，有說法認為Delta變異病毒株的病毒量可能較過往增加，「感染風險已升高到前所未見的程度」。

日本7日開始放3天連假，13日起到16日則是盂蘭盆節4天連假，如果連中間的10到12日都請假，盂蘭盆節長假最長可達10天。

田村再度呼籲，疫情正在全境蔓延，加上接下來就是盂蘭盆節連假，希望全體國民盡可能避免跨縣市移動或返鄉。

他說，人與人接觸的機會愈多，感染風險就愈高，「並不是說因為高齡者已接種疫苗，所以年輕人就可以隨意行動」，希望大家在疫苗接種普及前，都能理解與配合防疫。（譯者：黃名璽/核稿：盧映孜）1100810

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。