本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

英國擴大追加劑接種計畫 籲40到49歲成人施打

2021/11/16 09:19
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社倫敦15日綜合外電報導)歐洲多國再度實施COVID-19(2019冠狀病毒疾病)防疫限制措施下,英國首相強生今天警告英國人引以為鑑,敦促40到49歲的成人施打追加劑,嚴防冬季新一波疫情。

法新社報導,英國科學家同意擴大國內疫苗接種計畫,開放所有40到49歲的健康成人在接種完第2劑的6個月後施打第3劑。

強生(Boris Johnson)說,英吉利海峽彼岸「烏雲再起」,「新一波COVID-19疫情」已從東歐、中歐蔓延至最鄰近英國的幾個國家。

他在唐寧街首相官邸召開記者會說:「新的疫情將衝擊我們國界,我們不知道將造成什麼程度的影響,但從過去經驗來看,我們承受不起自滿招致的後果。」

他說:「最近幾天,英國確診病例確實在上升,因此我們必須保持警戒。」

強生政府因應疫情的做法一直飽受抨擊。自去年初起,英國已累計約14萬3000人染疫病故。

最近幾週,英國的單日確診病例攀升到逾5萬例後,逐漸穩定下來。但感染率還是居高不下。醫界警告,治療季節性呼吸道感染的各醫療診所將無法應付額外的COVID-19患者。

去年,強生就遲遲不願祭出防疫措施來遏止攀升的病例,最後仍舊不得不出手,影響耶誕假期的家人團聚。

強生說,他沒有排除任何選項,但英國國內的COVID-19盛行率數據顯示,沒有跡象顯示今年需要再度實施去年的措施。

但他說,接種第3劑是讓社會維持開放的重要一部分。英國已讓約1260萬人接種第3劑,大多是年長人士。

他說:「接種率較低的國家,感染攀升幅度往往較大,因此被迫採取更嚴厲的防疫措施,而接種率較高的國家,目前的防疫表現較好。」

強生說:「這再度顯示,如果想要控制住英國疫情,如果想避免日常生活受到新的防疫措施限制,符合資格的民眾必須盡快接種疫苗。」

英國的追加劑接種計畫先前僅開放給50歲以上及臨床上脆弱的民眾。

英國疫苗接種和免疫聯合委員會(Joint Committee On Vaccination And Immunisation)也批准讓16到17歲民眾接種第2劑美國輝瑞大藥廠(Pfizer)及德國BioNTech生技公司合力研發的COVID-19疫苗。

英國先前只開放16到17歲年齡群民眾接種一劑疫苗,以等待更多關於18歲以下的接種安全性數據出爐。

英國疫苗接種和免疫聯合委員會主席林偉勝(Wei Shen Lim,譯音)在聲明中說,新建議擴大追加劑施打對象的年齡層,「將有助於讓保護力延續到2022年」。(譯者:張曉雯/核稿:蔡佳敏)1101116

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72