本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

台加司法協助 高院遠距訊問證人

2017/12/6 21:07
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者蕭博文台北6日電)台灣高等法院今天審理一起跨國詐騙洗錢案,在法庭內以三地同步視訊方式,遠距訊問加拿大證人與加拿大皇家騎警,合力寫下兩國司法協助史的新頁。

高院表示,這次遠距視訊橫跨台北、證人所在的加拿大卑詩省、加拿大皇家騎警(Royal Canadian Mounted Police,RCMP)總部所在的加拿大首府渥太華,台灣距卑詩省1200公里、距渥太華約3300公里。

高院另指出,本案訊問同時橫跨台灣、加東、加西三個時區,今天上午9時高院開庭時,加東約晚上8時,加西約晚上5時,事前不斷的沙盤推演,才讓訊問順利進行。

本案源於男子陳震歐、陳震堂涉嫌於民國103年破解加拿大Berezan Management Ltd公司執行長電子郵件,冒用執行長名義以電郵指示財務經理轉帳加拿大幣34萬元,至邢姓男子銀行帳戶。陳震歐、陳震堂案發後逃亡,邢姓男子等人則遭起訴洗錢。

邢姓男子等人一審獲判無罪,案經上訴,檢察官申請傳喚這名女財務經理。受命法官吳維雅認應保障被告對質詰問權,但也苦於我國與加拿大無邦交,也無簽署司法互助協定,與合議庭多次討論,決定透過外交部向加拿大提出司法協助請求。

加拿大全球事務部北亞與大洋洲局長泰勒(Sarah Taylor)函覆外交部,表示台加之間關係基於共享法制、自由及民主價值,對建立司法合作關係樂見其成,並將請求轉至加拿大司法部,加拿大方最後同意無條件協助,聯繫女財務經理至RCMP分部接受遠端訊問。

高院新聞稿指出,RCMP對資安相當重視,要求不得使用免費通訊軟體,所幸院長、司法院資訊處鼎力支持,順利擴充頻寬、添購必要軟硬體,歷經多次連夜與RCMP模擬測試,才成就今天的訊問。

高院表示,今天透過視訊軟體、雙方通譯人員逐句翻譯完成訊問,視訊畫面與音訊品質俱佳,受命法官訊問結束後也起身向遠在另一端的RCMP遠距訊問專責負責人布里森(Michel Brisson)致謝。1061206

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80