本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

進烏龍球遭槍殺 哥國紀念球星

2014/7/3 14:37
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社哥倫比亞美德殷2日綜合外電報導)哥倫比亞球星艾士可瓦(Andres Escobar)20年前在世界盃足球賽會內賽進了烏龍球,導致球隊遭到淘汰,沒幾天後慘遭槍殺,哥國今天悼念這位球員。

外界多認為,這位當時27歲的後衛因為進了烏龍球,遭到報復性殺害。這起事件引爆國際熱議,也使得哥倫比亞惡名昭彰的槍枝文化成為焦點。

艾士可瓦在美德殷(Medellin)遭到殺害,這座城市今天以一場足球賽、數場文化活動和鮮花紀念艾士可瓦。他的兄弟桑蒂雅各(Santiago Escobar)在一場儀式上說:「我仍然想不透他們為什麼要殺他。」

當年哥倫比亞國家隊門將瓦德拉馬(Carlos Valderrama)在推特(Twitter)表達悲痛。

他說:「艾士可瓦永遠在我們的心中。我們永遠不會忘記你的親切、謙遜和你的奮鬥。我想念你,兄弟。」

哥倫比亞1994年6月24日在世界盃分組賽對上美國,艾士可瓦伸腿攔截美國球員哈克斯(John Harkes)的傳中球,球卻折角打入自家球門,最後哥倫比亞以1-2輸球淘汰。

賽後,艾士可瓦說「這不是世界末日」,並開始洽談轉會至義甲勁旅AC米蘭的事宜。

但10天後的7月2日,艾士可瓦在美德殷1間酒吧對烏龍球事件高談闊論時,與人起了爭執,雙方來到外面的停車場,最後艾士可瓦身中12槍,遭到槍殺身亡。目擊者說,凶手每開一槍,就說一次「進球」。

為這起謀殺案著書的麥迪納(Gonzalo Medina)說:「他踢進烏龍球那一刻起,就和死亡約定了時間。」(譯者:中央社樂羽嘉)1030703

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.72