本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

16歲在幹嘛 林姵彣滿滿奧運泳氣

2016/8/13 14:45
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社奧運採訪團里約12日電)16歲是一般高中女生如電影「我的少女時代」般多彩多姿的年紀,而游泳選手林姵彣已踏進運動最高殿堂奧林匹克運動會,雖不到30秒,但「泳」氣正如泳池裡的漣漪擴散再擴散。

林姵彣是里約奧運中華代表團當中年紀最輕選手,也是目前女子50公尺蝶式和50公尺自由式全國紀錄保持人,成績分別是27秒38、25秒90。

林姵彣這次以外卡身分第一次嚐到奧運酸甜苦辣,今天在游泳50公尺自由式預賽游出26秒41,雖沒晉級,但立下生涯里程碑。

奧運游泳池畔每天都有金牌產生,名將如雲,是國際媒體關注焦點,鎂光燈此起彼落,為選手喜怒哀樂留紀錄。

林姵彣賽後表示,知道離世界水準還有段差距,賽前很怕比賽丟臉、很緊張,站在賽場上才拋開一切包袱,破「泳」而出。

從幼兒園就開始接受游泳訓練的林姵彣,曾在西元2015年波蘭世界中學生游泳錦標賽勇奪1金2銀2銅,民國104年全國中等學校運動會囊括5金並破全國紀錄,也歷經2014年仁川亞洲運動會、2015年世錦賽等大賽洗禮,2015年二度打破50公尺自由式全國紀錄,達奧運參賽B標。

儘管成績還不到國際頂尖水準,林姵彣表示,「雖然我游得不是特別好啦,可是不管哪個國家、項目的選手,希望大家不要只看到奪牌的瞬間,想一下大家在背後付出的努力。」

「很多選手都會練到哭,很煎熬」林姵彣透露,她也會哭,但擦乾眼淚後還是會繼續練,期待有朝一日拉近和國際水準的差距。

田徑、體操與游泳是國際公認3大基礎運動,還是有少數亞洲選手能扳倒歐美強權,如已退役的中國大陸田徑選手劉翔、本屆奧運體操男子全能金牌日本名將內村航平,及在游泳世錦賽男子100公尺自由式摘金的中國大陸好手寧澤濤。

「可能是因為游泳吧,成績跟別人差一段,資源沒有很多,容易不被重視。」林姵彣年紀輕但志氣高,希望成為世界級選手,讓大家看到選手辛酸血淚,而不是只有奪牌時的光鮮亮麗。1050813

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80