世大運未能奪金 譚雅婷雷千瑩瞄準亞運

（中央社記者魯鋼駿桃園24日電）射箭女將譚雅婷與雷千瑩，今天在世大運女子反曲弓個人金、銅之戰時都吞了敗仗，她們兩人於賽後記者會上表示，接下來把目標放在明年亞運，希望再為台灣爭取獎牌。

世大運射箭女子反曲弓個人賽今天下午舉行，譚雅婷於金牌戰敗給韓國女將，而雷千瑩則輸給墨西哥選手。

譚雅婷於賽後記者會表示，她在金牌戰的表現有比過去更進步，但在心理素質方面稍微弱了一些，她說：「若可以短時間調整好心理狀態，一定能戰勝韓國」。

譚雅婷說，今年10月將會在國外參加國際賽事，未來的每一場國際賽，她都會以打敗韓國與奪金牌為目標，接下來將把重點放在2018亞運，希望能順利選上國手，為國爭光。

雷千瑩則表示，在銅牌戰時因比賽節奏很快，自己的步調沒能及時調整好，雖然輸了比賽，但很開心能在生涯最後一場世大運比賽中，站上個人決賽舞台。

雷千瑩也說，很少遇到在射箭比賽時，觀眾席是爆滿的，尤其台灣民眾佔大多數，聽到大家為她們吶喊、加油，感到非常開心，她也將開始準備參加2018亞運，盼再奪獎牌。

教練倪大智表示，這次在台灣參加世大運，氣氛很好，觀眾們的熱情讓選手與教練感受滿滿動力，沒有緊張、怯戰的狀態；他認為，中華隊輸在關鍵時刻射出過多失誤箭，但選手們在場上展現信心與不懈精神，非常值得鼓勵，他說：「我給她們100分」。1060824

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。