美媒：春訓進入尾聲 達比修有精力充沛

（中央社記者黃巧雯台北27日綜合報導）美國媒體報導，美國職棒芝加哥小熊隊日籍強投達比修有今天春訓熱身賽對戰紅襪隊，投3局失2分，終場小熊2比4落敗，達比修有說，儘管春訓進入尾聲，他依舊感到精力充沛。

「芝加哥論壇報」（Chicago Tribune）報導，達比修有今天春訓熱身賽最後一次登板先發對戰紅襪隊，投3局失2分（1分自責分），被敲出4支安打，1次保送，沒有三振，防禦率2.79，終場小熊2比4不敵紅襪隊。

今年轉披小熊隊戰袍的達比修有稱讚，這支球隊各方面都超乎他的預期，並說：「這裡環境非常好，我不相信春訓已經結束，儘管春訓已進入尾聲，但我依舊感到精力充沛。」

小熊總教練麥登（Joe Maddon）則是關注達比修有適應能力，麥登表示：「我欣賞他的英文說得很好，這樣讓我們彼此更容易進行交流，因為我的日文很爛。」

大聯盟例行賽即將開打，達比修有新球季首場比賽預定4月1日（台灣時間）對戰馬林魚隊，這將是他在去年世界大賽被打爆後第一場的正式比賽。（編輯：張芷瑄/梁君棣）1070327

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。