本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

頭部強襲球傷癒 紅雀新秀初登板7局無安打

2018/7/24 14:52
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社辛辛那提23日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB聖路易紅雀投手彭斯戴李昂去年5月被強襲球擊中太陽穴並接受腦部緊急手術後,今天在大聯盟首度登板先發,投出7局無安打的傑出表現。

路透社報導,26歲的彭斯戴李昂(Daniel Poncedeleon)今天主投7局無失分且沒被擊出任何安打,他一共用了116球,其中有75顆好球,並投出3次保送,還有3次三振。

彭斯戴李昂在1比0領先時下場,但對手辛辛那提紅人的打線於9局下連得2分,最終就以2比1逆轉拿下勝利。

雖然紅雀總教練席爾特(Mike Shildt)將他換下場,破壞挑戰無安打比賽紀錄的機會,彭斯戴李昂並沒有怨言,還說:「百分之百理解,況且我已經投100多球了。」

紅雀輸球掩蓋不了彭斯戴李昂的出色表現,他今天成為1961年以來,僅僅第5位在大聯盟生涯首戰投出至少7局無安打表現的投手。

彭斯戴李昂去年5月在3A一場比賽中,被敵隊打者敲出的強襲球擊中右側太陽穴。強襲球不僅讓他的頭部骨裂,還出現腦出血症狀。

當時他接受腦部手術並住院3週,之後才展開復健治療。(譯者:陳彥鈞/核稿:鄭詩韻)1070724

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.86