大谷翔平敲安無火力支援 天使不敵光芒

（中央社記者曹宇帆洛杉磯31日專電）美國職棒大聯盟洛杉磯天使隊，今天客場對坦帕灣光芒隊，天使日籍二刀流球星大谷翔平雖擊出一支安打，但未獲隊友火力支援，留下殘壘，最後天使6比10敗給光芒。

這場比賽大谷翔平是先發指定打擊第2棒，首局上，首次上場打出內野飛球被接殺，3局上被三振，5局上中間方向飛球出局，6局上再被三振。

來到8局上，光芒中繼投手阿瓦拉多（ Jose Alvarado）先保送天使開路先鋒凱爾洪（Kole Calhoun），接下來輪由大谷翔平第5次上場打擊。

雖然阿瓦拉多面對他的第一球，投出內角好球帶邊緣，時速96.6英里的速球，大谷翔平毫不猶豫揮棒，球在中外野方向落地，一人出局天使分占一、二壘。

可惜隊友後繼無力，強打楚勞特（Mike Trout）被三振，接著厄普頓（Justin Upton）擊出高飛球出局，留下殘壘，最後天使6比10敗給地主光芒。

總計大谷翔平這場比賽，5次上場打擊，雖擊出一支安打，但也吞下兩次三振，打擊率2成58。（編輯：陳俊碩）1070801

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。