本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

懷抱東奧夢 巴勒斯坦泳隊沒泳衣泳鏡跳髒海練習

2018/10/22 23:59
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴勒斯坦貝特拉希亞22日綜合外電報導)缺泳衣,也缺泳鏡,30名巴勒斯坦男孩和女孩懷抱著奧運夢,在加薩走廊(Gaza Strip)海邊跳入海中訓練,這裡是全球污染最嚴重的海岸線之一。

這些孩子年紀介於11到16歲,在這處遭圍困的巴勒斯坦土地組成罕見的游泳隊,也許還是境內唯一男女混合的游泳隊。

教練譚提希(Amjad Tantish)帶領暖身,成員們再從到處可見垃圾的海灘跳入海中。

練習的環境很不理想,海浪讓訓練變得艱難,而且他們裝備不足。

譚提希說,加薩走廊沒有免費的公共游泳池,他們只得選擇到海邊訓練。

他說:「我們連泳鏡和泳衣等最基本的裝備都沒有,沒有任何經費援助。」

加薩走廊西邊鄰地中海,海岸長40公里,但幾乎沒人會跳入海中。

根據聯合國,由於缺乏能源和衛生基礎設施,每天約有一億公升未經妥善處理的污水被排入海中。

譚提希說,雖然不太可能發生,但游泳隊夢想能參加2020年東京奧運。

要拿到簽證從以色列離開加薩走廊,就幾乎是難以克服的障礙。

但15歲的游泳隊成員拉曼(Abdul Rahman)說,他希望能「成為英雄,在國際競賽拿下冠軍」。(譯者:蔡佳伶/核稿:林治平)1071022

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.86