本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

嗆完孫楊後自家選手藥檢沒過 澳洲泳將說話了

2019/7/29 14:38(7/29 15:28 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社雪梨29日綜合外電報導)澳洲游泳隊女將傑克(Shayna Jack)藥檢未過,讓全隊尷尬不已,先前嗆中國選手孫楊的澳洲男泳將何頓今天打破沉默;傑克的教練今天表示仍支持子弟兵,堅稱她是乾淨的選手。

澳洲游泳隊去年刷新400公尺自由式接力的世界紀錄,現年20歲的傑克當時也是一員。傑克這次被驗出禁藥Ligandrol陽性反應,Ligandrol是一種能快速增進肌肉的選擇性雄性素受體調節劑。

傑克在世錦賽開幕前幾天就以「個人因素」返回澳洲,她昨天也強烈否認是蓄意服藥。

澳洲隊的奧運金牌男泳將何頓(Mack Horton)先前才在南韓光州的游泳世錦賽高調嗆聲對手、中國的孫楊涉禁藥,結果自家女泳將竟藥檢未過,讓澳洲隊超級尷尬。中國媒體大酸「澳泳隊女選手藥檢陽性,何頓們卻集體沉默了」。

何頓則在南韓向澳洲媒體首度就傑克藥檢未過一事發言,表示「很失望」。何頓說:「我仍贊成對問題選手應禁賽到真相大白為止的決定。我仍堅持立場,乾淨的運動競技,對全體選手、各類運動與各國,都是優先要務。」

傑克的教練巴克薩爾(Dean Boxall)表示,他在這次光州游泳世錦賽前就已知道愛徒藥檢未過,但礙於反禁藥規定而無法事先透露。

巴克薩爾今天告訴雪梨晨驅報(Sydney Morning Herald):「我一直與她保持聯繫,她跟我都心力交瘁。我支持她、支持澳洲泳隊,也力挺禁藥零容忍的立場,傑克也是,這也是為何她會立即離開光州。我們必須走完程序並予尊重,我相信這一切都會過去(會還傑克清白),無庸置疑。」(譯者:陳亦偉)1080729

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.15