本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

洋基留住強棒黎卓 一壘攻守戰力吞定心丸

2022/11/17 09:14(11/17 09:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
美國職棒大聯盟紐約洋基隊以2年3400萬美元、附帶第3年選擇權的合約留住賽季結束後成為自由球員的一壘手黎卓。圖為黎卓10月11日在洋基球場賽前練習。中央社記者尹俊傑紐約攝  111年11月17日
美國職棒大聯盟紐約洋基隊以2年3400萬美元、附帶第3年選擇權的合約留住賽季結束後成為自由球員的一壘手黎卓。圖為黎卓10月11日在洋基球場賽前練習。中央社記者尹俊傑紐約攝 111年11月17日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者尹俊傑紐約16日專電)美國職棒大聯盟紐約洋基隊以2年約留住賽季結束後成為自由球員的一壘手黎卓。本季32轟的他說因「樂當洋基人」而留下,期待去留未定的隊友賈吉繼續披條紋衫。

洋基15日宣布以2年合約、附帶第3年球團選擇權留住黎卓(Anthony Rizzo)。根據大聯盟官網報導,黎卓未來兩季薪資都是1700萬美元(約合新台幣5億2881萬元);2025年球團選擇權也是1700萬美元,若買斷合約要支付600萬美元。

黎卓今天向媒體表示,重回洋基懷抱主因是他樂當洋基人。洋基與他曾效力多年的芝加哥小熊都是極具代表性的球團,能在大市場及鎂光燈下展現身手是他熱愛棒球的原因之一。

33歲的黎卓今年賽季出賽130場,生涯第4度單季32轟,並列美國聯盟全壘打排行榜第7名,進帳75分打點,打擊率2成24。

黎卓曾效力小熊近10季,3度入選明星賽、4度獲得金手套獎,2016年隨小熊突破「山羊魔咒」嘗到世界冠軍滋味。去年交易大限前黎卓被換到洋基,守備略微退步,但洋基球場右外野距離本壘較近,身為左打者的他具有優勢,是球團爭冠倚重的大將之一。

今年3月,黎卓與洋基簽下2年3200萬美元合約,附帶跳脫條款。他在賽季結束後跳脫合約,回絕洋基開出的1965萬美元合格報價,選擇成為自由球員。

黎卓說:「歷經跳脫合約和合格報價,我很驚訝我們(與洋基)最終達成協議,一切來得有點晚,但我很高興這總算結束了。」

洋基2009年拿到隊史第27座世界冠軍後就沒有殺進世界大賽,今年季後賽在美聯冠軍系列賽連輸4場,遭太空人橫掃,提前放寒假。身為陣中唯一擁有冠軍戒指的球員,黎卓認為洋基只要加強投球、守備和適時一擊,有能力縮小和太空人的差距。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

洋基留下黎卓後無法鬆懈,因為本季62轟刷新美聯紀錄的「法官」賈吉(Aaron Judge)已投入自由球員市場,待價而沽。

黎卓說,同意續留洋基後,賈吉有發訊息恭喜他。他期待繼續當賈吉的隊友,因為兩人已成為好友,很享受一起打球的感覺。但這段友誼無論到哪都會存在,不一定同隊才能當朋友,「無論他怎麼想,我都會試著尊重他的隱私與空間,讓他自己做決定」。(編輯:馮昭)1111117

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.86