本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

加州強震25年來最大 釀87傷

2014/8/25 01:19(8/25 16:56 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者吳協昌洛杉磯24日專電)美國加州納帕附近今天凌晨發生規模6.1強震,這也是北加州25年來最大的地震,造成87人受傷,公路斷裂、住宅傾倒,但目前還沒有人死亡。

這起發生在美西時間今天凌晨3時20分的地震,搖醒許多人的好夢。美國地質調查所指出,這起地震規模達6.1,是1989年舊金山大地震之後,北加州最強的地震。

這起地震發生的地點距離納帕市約有6哩的距離,納帕市上午緊急召開記者會,說明救災情況,並呼籲民眾因為餘震仍多,盡量待在安全處,以免受到地震的影響。

納帕市中心受損相當嚴重,不少市區建築物外牆剝落、屋角傾頹。納帕市指出,由於受損的建築物太多,目前還不清楚數量,但正在一一檢查,以了解每棟建築物受損的情況。

受到地震的影響,納帕市附近也有公路斷裂、水管破裂、瓦斯外洩等。納帕市府強調,已設置緊急救難中心,也向州政府及其他周邊的城市尋求協助,特別機動隊與其他援助隊都已待命,目前有兩人受傷情況較嚴重,但尚未有人失蹤。

州長布朗則宣布進入緊急狀態,布朗表示,將盡一切努力協助災民,州政府也會與地方政府密切合作,提供各種應有的協助。布朗強調,負責公共安全的人員表現十分優秀,也呼籲民眾聽從這些人員的指示,安全度過難關。

美國地質調查所也強調,在未來一個星期還有逾5成的機會發生強震,餘震也有不少,居民要多加注意。

納帕是美國著名的酒莊,納帕市居民則大約有8萬人,但由於目前災情混亂,這次地震造成多少損失,尚在統計中。1030824

強震撼加州 至少87傷災情嚴重

(中央社加州納帕24日綜合外電報導)規模6.0強震今天凌晨侵襲美國加州舊金山灣地區,在酒鄉納帕一帶造成嚴重災情,一家醫院收治87名傷者,有3人傷勢嚴重,此外一些住家起火,還有數萬用戶停電。

這是這個地區25年來最嚴重的地震,由於地震於凌晨3時20分(台灣時間下午6時20分)來襲,許多人在睡夢中被嚇醒。地震震央在納帕市(Napa)南方10公里。

美聯社報導,納帕市府發布聲明說,有2名成人和1名孩童受重傷,當地一家醫院就收治87名傷者,大都是割傷、擦傷和撞傷。還有一人因髖骨骨折就醫,另一人因心臟病發入院,但還不清楚是否與地震有關。

納帕市新聞官員馬丁(Barry Martin)透過電話表示,沒有傳出任何人死亡的消息。他又說,消防人員還在努力撲救一些拖車型房屋發生的火警。

消防局說,地震引發6起重大火警,有4戶拖車型房屋焚毀,2戶受損。

最嚴重災情似乎集中在著名的酒鄉納帕。市府官員說,市區一些沒有加強結構的石造建築受損嚴重,包括具歷史意義的法院與圖書館。

納帕和索諾瑪(Sonoma)兩地有近5萬用戶停電,這兩個地方是加州最知名的葡萄酒產區。1O30824

※你可能還想看:
地震帶必備 地震包確認清單
冰島火山恐噴發 接連出現強震

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.15