本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

洋基隊長吉特 主場最後再見安

2014/9/26 11:12(9/26 13:05 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者張銘坤台北26日電)美國職棒大聯盟MLB紐約洋基隊隊長、當家游擊手吉特(Derek Jeter)20年大聯盟生涯即將退休,今天在最後一場主場比賽,擊出再見安打。

洋基本球季最後主場系列賽最後一場,對手是台灣投手陳偉殷所屬的金鶯隊,洋基以6比5獲勝。

金鶯在第9局上半攻下3分,與洋基扳成5比5平手,如果洋基9局下未能再得分,雙方就得加班打延長賽。

今天是吉特大聯盟生涯最後一場主場比賽,在洋基家鄉父老面前,吉特跳出來做英雄,9局下最後機會一棒敲出再見安打,留下洋基主場勝利,也為自己在洋基球場生涯畫下美好句點。

吉特敲出再見安打後,台灣網友粉絲也紛紛叫好,直呼隊長「太神了」、「不愧是隊長」,還說「劇本都寫好了」。

吉特2月宣布計劃本球季結束後退休,洋基送他數件禮物,包括義大利度假行程,老闆史坦布萊納(Steinbrenner)家族還提供22萬2222美元支票,捐給他的慈善基金會,因為他的球衣號碼是2號。1030926

洋基隊長再見安 李維拉同賀

(中央社記者張銘坤台北26日電)美國職棒大聯盟MLB紐約洋基隊隊長吉特今天在最後一場主場比賽,擊出再見安打,已退休的終結者李維拉和鐵捕波沙達,都在場邊和他同慶。

吉特(Derek Jeter)、李維拉(Mariano Rivera)和波沙達(Jose Posada),曾是邪惡帝國洋基核心的游擊手、守護神、捕手。

今天是吉特大聯盟生涯退休前最後一場主場比賽,在洋基家鄉父老面前,吉特跳出來做英雄,9局下最後機會一棒敲出右外野再見安打,洋基以6:5贏了金鶯隊。

吉特敲出再見安打後,隊友在場邊熱情迎接,包括已退休的李維拉和波沙達,也都在場邊和他同慶。

吉特1974年出生於美國新澤西州(New Jersey),1995年成為洋基大聯盟球員,大聯盟生涯安打數迄今達3463支,全壘打260支,1310打點,打擊率0.309。1030926

※你可能還想看:
吉特敲出3千安!洋基第1人 MLB第28位
仲夏經典》吉特最後明星賽 全場歡呼3分鐘
紅中球禮遇吉特?韋恩萊特急澄清

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.80