侯孝賢：舒淇是現代聶隱娘

（中央社記者王靖怡台北17日電）導演侯孝賢首部武俠片「刺客聶隱娘」今年8月上映，侯孝賢說，舒淇就是現代「聶隱娘」，她對人、對事的純與實一直都沒有變。

侯孝賢以「刺客聶隱娘」獲今年法國坎城影展最佳導演獎，電影改編唐代小說，耗資新台幣4億5000萬元，舒淇飾演武藝高超的女刺客「聶隱娘」，演員陣容包括張震、妻夫木聰、周韻、許芳宜等人，8月28日全台上映。

「刺客聶隱娘」昨天在中國大陸上海舉行定檔發布會，侯孝賢率張震、周韻宣布8月27日在中國大陸上映，因大陸上片習慣是週四，不同台灣是週五，大陸將早台灣1天上映。

侯孝賢表示，很多中國大陸觀眾都是通過錄影帶、DVD認識他，這次上大銀幕，可以去看看，真的很好看；張震說，看「刺客聶隱娘」要「相信自己、回歸自己」，周韻則說扔掉雜念，一定會感受到特別多。

舒淇因工作未能到場，侯孝賢透露為有懼高症的舒淇改上樹戲分；「刺客聶隱娘」也是侯孝賢、舒淇、張震繼電影「最好的時光」再度合作，張震說，拍侯孝賢第一場戲就聽聞現場會安靜得連釘子掉的聲音都能聽見，侯孝賢不會對人生氣，只會對自己發火，有次就因懊惱捶牆，手還打石膏。

談到為什麼全片不用特效，全用真實景色場景時，侯孝賢表示，用特效拍電影，他完全無法想像，「沒有地心引力的武俠，在我看來是不能接受」。

周韻片中分飾田季安妻子田元氏及殺手兩個角色，她說，曾頂著嚴寒拍10多天第一場戲，結果侯孝賢全不要，因不夠真實；其他導演會對演員說怎麼演，但侯孝賢會做到讓演員忘了攝影機，忘了自己在演。1040617

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。