本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

至死不渝 92歲深情翁為垂死妻唱情歌

2015/9/22 21:16(9/22 21:54 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社台北22日電)一輩子的愛莫過如此,92歲的霍華德望著躺在病床上即將告別人世的93歲妻子蘿拉,哼唱1940年代情歌「你永遠不會知道」,溫柔撫摸結縭73年老伴的臉龐,輕唱「你永遠不會知道我有多想你」。

英國「每日郵報」(Daily Mail)報導,在這對老夫妻的孫女索拉里(Erin Solari)放到臉書上的感人影片中,霍華德(Howard)為蘿拉(Laura)獻唱蘿絲瑪麗克隆尼(Rosemary Clooney)版的情歌「你永遠不會知道」(You'll Never Know)。

雙眼逐漸看不見的蘿拉對著霍華德說,「愛你,永遠愛你」,然後要丈夫在她離開後「要乖」。

霍華德接著輕撫老伴的臉,唱出「你永遠不會知道我有多想你,永遠不會知道我有多在乎你」。

蘿拉對拿著手機在病房中拍下這段珍貴時刻的孫女說:「他很貼心吧!」

霍華德繼續唱歌,一邊溫柔撫摸蘿拉的臉龐,這時蘿拉開心說出,「他喜歡我」。

索拉里9月12日將這段影片放上臉書,至今已吸引超過360萬人次觀看。

她說,霍華德選擇對蘿拉唱「你永遠不會知道」,是因為在他離家參與二戰時,這首歌撫慰了蘿拉的心。

幾乎喪失聽力的霍華德對著深愛的妻子唱情歌時,一邊拭淚。霍華德唱完後吻了蘿拉,她謝謝他為她獻唱。(譯者:中央社蔡佳伶)1040922

※你可能還想看:
影片》勸離婚爸媽做朋友 6歲女孩超感人

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.22