陸日韓峰會：三方完全恢復合作

（中央社首爾1日綜合外電報導）南韓、中國大陸和日本領導人今天表示，召開3年多來的首次高峰會後，三方已「完全恢復」合作。

南韓總統朴槿惠、大陸國務院總理李克強和日本首相安倍晉三拋開歷史仇恨，在首爾舉行90分鐘會談期間，商討共同的安全及貿易問題。

3人會後發表冗長的聯合聲明說：「我們在這次高峰會中，就三方完全恢復合作方面取得共識。」（譯者：中央社劉文瑜）1041101

日陸韓峰會 通過走向和平繁榮聯合宣言

（中央社首爾1日綜合外電報導）共同社報導，韓國總統朴槿惠在今天下午的聯合記者會上表示，日陸韓首腦會談通過了走向和平與繁榮的聯合宣言。三國首腦還就定期舉行該會談與加強秘書處功能達成了共識。

日本首相安倍晉三今天在首爾舉行的日陸韓首腦會談上表示，「邁出了日中韓新合作的步伐。希望進一步加深三國合作」。他還指出「日中韓三國對地區和平與穩定共同負有重大責任，應該在所有層面加強對話與合作。」

安倍晉三在會後聯合記者會上表示，明年日本將擔任該會談的主席國。安倍還透露三國就努力促使自由貿易協定（FTA）談判有所進展達成了共識，還確認將敦促北韓實施走向無核化的具體行動。1041101

※你可能還想看：
韓中日峰會 一致呼籲加強三方合作
陸日韓罕見領袖會談 象徵合作意願
陸日韓峰會 經濟務實主義戰勝敵意
安倍與李克強會談 轉達對南海問題關切
安倍出席日陸韓首腦會議 呼籲強化關係

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。