本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

阿拉伯語作業惹議 美國維州學校停課

2015/12/19 15:46(12/19 16:26 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社華盛頓18日綜合外電報導)美國維吉尼亞州1所高中教師出了份關於伊斯蘭教的作業後,引發家長嚴重反彈,以致官員不得不因為安全起見,讓郡內所有學校都停課一天。

美國有線電視新聞網(CNN)報導,奧古斯塔(Augusta)郡教育當局表示:「雖然目前沒有出現可能傷害學生的特定威脅,但學校和辦公室都將於18日停課一天。」課外活動也在昨天下午後暫停。

一份簡單的學校繪畫作業,引發社群媒體關於宗教與教育的激烈討論。

斯坦頓(Staunton)的河源高中(Riverheads High School)「世界地理」課堂上,正好教到世界主要宗教,因此教師拉波特(Cheryl LaPorte)要學生描摹宗教書法,來當作回家作業。

作業上寫著:「這段文字以阿拉伯語寫成的清真言,是伊斯蘭教的基本信經及教義,請你試著在下方的空白處描摹這段文字,來感受文字藝術的複雜度。」

這段內文的意思是:「萬物非主,唯有真主,穆罕默德,是主使者。」

當學生把作業帶回家後,有些家長認為這是要讓他們的孩子改信伊斯蘭教。

憤怒的電話與電子信件湧入學校,甚至要求學校得開除出這份作業的老師。

當地「新聞導報」(The News Leader)報導,並不是拉波特設計這份作業,她只是從「世界宗教」的教材中挑出來的。(譯者:中央社陳怡君)1041219

※你可能還想看:
恐怖攻擊綁架伊斯蘭 法穆斯林憤怒又委屈
法國恐攻惹上無妄之災 穆斯林寧被當作猶太人
「非以我之名」 穆斯林推特反恐怖攻擊
英易捷航空4客機 驚現阿拉伯語塗鴉

中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.82