加泰隆尼亞領袖拒舉行選舉 危機更急迫

（中央社巴塞隆納26日綜合外電報導）西班牙加泰隆尼亞自治區主席普伊格蒙特今天說，他不會宣布舉行選舉以緩和因為推動獨立與中央政府出現的僵局，而將由自治區議會決定如何回應馬德里當局收回自治權的計畫。

法新社報導，普伊格蒙特（Carles Puigdemont）在電視上發表聲明說，他有「責任」找出談判解決這項危機的方法，「以免（中央政府）執行憲法第155條對我們機關造成的衝擊」。但他拒絕舉行選舉的決定恐將使這項危機更為急迫。

西班牙政府從未動用過憲法中這項設計用來約束有意叛離地區的條款。馬德里當局計畫依據這項條款接管加泰隆尼亞的政治權力與財政，以阻止這個地區在10月1日違法舉行獨立公投後脫離西班牙。

許多人原本認為，若是自治區政府宣布提早舉行選舉，而非片面宣告獨立，將可避免相關激烈措施生效，緩和加泰隆尼亞獨派領袖和中央政府對槓的危機。

不過，普伊格蒙特表示，他並沒有由中央政府獲得足夠的保證，確定宣布舉行選舉就可以避免馬德里當局實施直接統治。

他又說，如今「要由（地區）議會作決定」。自治區議會料將於今天稍後集會，決定如何回應中央政府計畫接管的行動。

獨派議員在議會中占絕對多數，許多人都支持宣告獨立。（譯者：中央社林治平）1061027

加泰隆尼亞危機升高 反對黨籲懸崖勒馬

（中央社巴塞隆納26日綜合外電報導）西班牙加泰隆尼亞自治區議會可能明天表決是否宣告獨立，反對黨議員今天籲請獨派領袖普伊格蒙特緩和數十年來最嚴重的危機，避免中央政府採取激烈行動接管這個半自治區。

有線電視新聞網（CNN）與法新社報導，普伊格蒙特（Carles Puigdemont）今天拒絕宣布舉行地區議會選舉後，危機更趨緊迫。加泰隆尼亞議會明天可能表決是否片面宣告獨立，而獨派議員在議會占了絕對多數。

中央政府已首度啟動設計來約束想叛離地區的憲法第155條，希望遏止加泰隆尼亞推動獨立，國會參議院也預定明天表決是否對加泰隆尼亞採取行動。

地區議會今天在首府巴塞隆納集會時，公民黨（Catalonia of the Ciudadanos）領袖阿瑞馬達斯（Ines Arrimadas）告訴普伊格蒙特：「你還有時間恢復法制，以及宣布舉行選舉。」社會勞工黨（Socialist）也呼應他的說法。

相反的，普伊格蒙特的兩個友黨主張片面宣告加泰隆尼亞獨立，因為這個陷於嚴重分裂的地區幾周前已不理會法院禁令舉行公投，多數投票選民贊成脫離西班牙獨立。

普伊格蒙特還在思考各種選項，希望阻止馬德里當局接管加泰隆尼亞政府、警察、財政和公共廣播電視台的計畫，地區議會開會前，緊張情勢一日數變。

普伊格蒙特原本考慮宣布舉行選舉，許多人認為這個選項可以擋住馬德里的動作，而不是逕行宣告獨立。

不過，他在宣布將發表聲明後又延後，最後才表明他不會宣布舉行選舉。他並說，如今要由地區議會決定如何處理馬德里揚言實施直接統治一事。

社會勞工黨領袖伊塞塔（Miquel Iceta）也對普伊格蒙特說，他仍有時間防止馬德里執行憲法第155條。他說：「你可以做兩件事：宣布依法舉行議會選舉，或是前往（國會）參議院。」

西班牙參議院明天將表決，決定批准或拒絕總理拉荷義（Mariano Rajoy）建議收回加泰隆尼亞自治權一事。因拉荷義的人民黨（Popular Party）在參院掌握多數，可能同意接管加泰隆尼亞。（譯者：中央社林治平）1061027

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。