本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

納達爾直落三輕取對手 11度摘下法網冠軍

2018/6/11 01:22(6/11 09:21 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社巴黎10日綜合外電報導)世界排名第一的西班牙「蠻牛」納達爾今天以直落三擊潰奧地利選手提姆,比數6比4、6比3、6比2,第11次贏得法國網球公開賽男子單打冠軍,也是個人職業生涯第17座大滿貫賽冠軍。

納達爾(Rafael Nadal)賽後表示:「這真是太不可思議了,我對決一位好手,打出一場好球。」

他說:「11次在此封王,真是太棒了。在以前,我想都不敢想。」

納達爾繼澳洲女將寇特(Margaret Court)之後,成為僅有第2位在同一項大滿貫賽11度贏得冠軍的好手。寇特於1960至1973年間11度在澳洲公開賽封后。

這也是納達爾個人職業生涯第17座大滿貫賽冠軍,只差榜首瑞士天王費德勒(Roger Federer)3座。

得此重要一勝,納達爾世界球王寶座也因此更加隱固。

納達爾和首次打進大滿貫賽決賽的提姆(Dominic Thiem)今天上演一場精采的紅土底線對抽大戰,你來我往,全場爆滿球迷看得如癡如醉。

納達爾在第1盤4比4平手後,一口氣連贏5局,自此主宰了比賽。

納達爾打到第3盤第4局時一度手指受傷,經過治療後所幸並無大礙,成為封王之路上的小插曲,最後有驚無險勝出。

提姆是過去兩個球季中唯一在紅土球場擊敗納達爾的人,一次是今年在馬德里的比賽,另一次是去年在羅馬的比賽,可惜未能再次演出「屠牛」好戲,應是十分失望。(譯者:嚴思祺)1070611


延伸閱讀》曾經一步之遙 詹詠然樂捧法網混雙冠軍
延伸閱讀》曾俊欣法網青少男單奪冠 一圓紅土夢
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.88