今天,到米農家吃飯去!

發稿時間:2018/02/02
今天,到米農家吃飯去!
今天,到米農家吃飯去!
作者|山崎宏、山崎瑞彌
譯者|米宇
出版社|山岳文化
出版日期|2017/12/06

  「一天的開始,一天的結束。要確實地吃,肚子中才會溫暖,才會自然而然露出笑容。」傳承六代的米農山崎家,是在關東種稻為生的小小農家,他們認為「米飯,是人的能量」,因此堅持不使用農藥與化學肥料,全家人一起認真地培育健康的食材。對山崎家來說,白米就像是每天的護身符,舞菇炊飯、腐皮羹湯飯、扇貝干貝飯、牡蠣與春菊的米粉焗烤……希望這樣幸福的滿腹時光也能傳達給大家。

文章節錄

《今天,到米農家吃飯去!:米飯料理48變化×定番小菜36道,玩出餐桌健康新花樣》

扇貝干貝飯

韻味深厚的扇貝高湯 是我們家最棒的炊飯

調味料只有鹽和日本酒。

可吃出扇貝高湯濃厚的鮮美滋味。

材料(4人份)

白米...3合

扇貝干貝(乾燥)...30 g

煮過的酒...1大匙

茗荷(切細絲)...適量

黑胡椒...少許

作法

1將扇貝干貝、3杯水、鹽1又1/2小匙(另外準備)放入大碗中,放在冰箱一個晚上泡發。

2取出1的干貝用手撕開。量一下大碗中的泡發水 *1,如果不足

3杯的量就再加水補足。

3米洗好後放在濾網中瀝乾約5分鐘,放入煮飯鍋中。倒入2的泡發水浸泡約30分鐘。

4將2的干貝放入煮飯鍋中,用煮白飯的方式炊煮。

5飯煮好後悶個10分鐘後再打開鍋蓋,將煮過的酒繞圈倒入鍋中,稍微拌勻。盛在碗中,依照喜好加上茗荷、撒上黑芝麻。

*1因為干貝會吸水,所以煮飯時要調整水量。

銀杏飯

在剛炸好的銀杏上撒點鹽,鹹味會滲進飯中。

捏成飯糰也很美味。

材料(4人份)

剛煮好的白飯...3合

銀杏...約25顆

炸油(米油、沙拉油亦可)、鹽...各適量

作法

1將銀杏剝殼,外面的一層薄皮不須剝掉,直接切半。

2炸油加熱至180度,將1直接下鍋油炸。稍微瀝掉油,趁剛炸好還熱熱的時候撒上一點鹽。

3在剛煮好的白飯中加入2,再撒上一點鹽,用飯杓大略拌勻。

蓮藕飯

直接清炸過的蓮藕裹上醬油醬汁後拌入飯中,

簡單好做,口感卻令人回味無窮。

材料(4人份)

剛煮好的白飯...3合

蓮藕...2節(400 g)

炸油(米油、沙拉油亦可)...適量

A:濃口醬油...2大匙(依照蓮藕大小調整)、味醂、煮過的酒...各1小匙、黑胡椒...少許

蔥白切絲...適量

作法

1蓮藕剝皮,切成5 mm寬的扇形(不可泡水)。

2炸油加熱至170度,將1直接放入油炸。慢慢炸至呈金黃色為止。

3稍微將油瀝乾,趁剛炸好還熱熱的時候與A一起放入大碗中醃漬入味。

4在剛煮好的飯中加入3和蔥白細絲,稍微拌勻即完成。

本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
close-privacy