紙風車改編閩南語版武松打虎 桃園演出

（中央社台北17日電）紙風車劇團改編閩南語版「武松打虎」今天在桃園演出，紙風車盼透過戲劇讓更多人認識閩南文化，也讓閩南文化成為孩子生活中的一部分。

紙風車劇團以傳統故事改編的劇碼「武松打虎」今天晚上在桃園壽山巖觀音寺演出，桃園市政府副市長李憲明、立法委員鄭運鵬等人都到場欣賞。

「武松打虎」為紙風車劇團製作的現代兒童歌舞劇，今晚的演出與桃園市文化局合作，演員、旁白皆以閩南語呈現，除台詞外，劇中的歌曲也改編為閩南語，盼能拉近與觀眾的距離。

舞台布景也重新繪製閩南風貌，將玉山山脈加入場景中，紙風車劇團表示，在活潑有趣的劇情對話中融合閩南改編，讓孩子在學習能力最強的幼兒時期，自然而然的浸潤其中，也讓不同族群更認識閩南文化，希望對於多元語言與文化的推廣傳承盡一份心力。

「武松打虎」為紙風車劇團最受歡迎的劇碼之一，紙風車劇團期盼透過戲劇引導孩子學習，也盼將閩南文化透過戲劇展演內化為孩子生活的一部分。（編輯：張芷瑄）1091017