本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

花蓮馬立雲部落展 撒奇萊雅族百年族服成歷史縮影

最新更新:2020/10/23 15:38
花蓮縣瑞穗鄉奇美原住民文化館登場,展出「Siket回路–馬立雲部落主題展」,其中展出撒奇萊雅族2件百年歷史服飾,是目前部落僅存的黑色服飾,策展人拉蓊.進成說,百年服飾分別是日治時期前、後製成,由當時部落製作服飾的族人傳下,供後代族人參考。中央社記者張祈花蓮攝 109年10月23日
花蓮縣瑞穗鄉奇美原住民文化館登場,展出「Siket回路–馬立雲部落主題展」,其中展出撒奇萊雅族2件百年歷史服飾,是目前部落僅存的黑色服飾,策展人拉蓊.進成說,百年服飾分別是日治時期前、後製成,由當時部落製作服飾的族人傳下,供後代族人參考。中央社記者張祈花蓮攝 109年10月23日

(中央社記者張祈花蓮縣23日電)撒奇萊雅族2007年正名,當時族人穿著紅色及黃色為主調的服飾,直到現在仍不斷改良,花蓮瑞穗鄉馬立雲部落有2件傳承百年的黑色族服,上頭的編織線條是歷史縮影,也是改良依據。

國立史前博物館聯合花蓮、台東7處原住民地方館舍,舉辦「七步走.找東C」聯合策展活動,花蓮第一站今天在瑞穗鄉奇美原住民文化館登場,展出「Siket回路-馬立雲部落主題展」,展期至2021年9月30日。

策展人、花蓮縣瑞穗鄉奇美文物館研究及文物保存維護員拉蓊.進成從1990年正名運動起跑為時間軸,結合服飾的演進,試圖從服飾上的改變,講述族群在社會上的改變。

拉蓊.進成說,目前找到最早的服飾是黑色布料加上些微刺繡,撒奇萊雅族習慣在人過世時,將衣服一起入葬,好讓族人帶到另一個世界穿,也讓傳統服飾愈來愈少。

展覽中的2件百年服飾,是目前部落僅存的黑色服飾,拉蓊.進成說,百年服飾分別是日治時期前、後製成,由當時部落製作服飾的族人傳下,讓後代族人參考。

拉蓊.進成說,2007年正名時,外界對阿美族、撒奇萊雅族服飾容易搞混,當時族人就想設計出有區別性的服飾,也就是目前是暗紅色、黃色及藍色為主調的服飾。

訂閱《早安世界》電子報 每天3分鐘掌握10件天下事
請輸入正確的電子信箱格式
訂閱
感謝您的訂閱!

不過隨著時代演進,有更多族人設計出不同風格族服,拉蓊.進成說,愈來愈多人試圖在現有服飾中加入傳統元素,百年族服上的刺繡、紋路就成為重要印記,這項展覽,也忠實呈現服飾演變的歷程。

撒奇萊雅族是台灣第13族,主要分布在花蓮縣、桃園縣,根據原民會統計,人數約1008人,其中又以花蓮人數占8成最多,馬立雲部落的撒奇萊雅族人數約200人。(編輯:陳俊碩)1091023

花蓮縣瑞穗鄉奇美原住民文物館即日起展出「Siket回路–馬立雲部落主題展」,展示撒奇萊雅族相關文物等,盼引領民眾更加了解原住民文化,當地族人也前往看展。中央社記者張祈花蓮攝 109年10月23日
花蓮縣瑞穗鄉奇美原住民文物館即日起展出「Siket回路–馬立雲部落主題展」,展示撒奇萊雅族相關文物等,盼引領民眾更加了解原住民文化,當地族人也前往看展。中央社記者張祈花蓮攝 109年10月23日
花蓮縣瑞穗鄉奇美原住民文物館23日起推出「Siket回路–馬立雲部落主題展」,策展人、奇美文物館研究及文物保存維護員拉蓊.進成,選擇從1990年撒奇萊雅族正名運動起跑為主時間軸,結合服飾演進等,試圖從服飾的變化,講述族群在社會上改變。中央社記者張祈花蓮攝 109年10月23日
花蓮縣瑞穗鄉奇美原住民文物館23日起推出「Siket回路–馬立雲部落主題展」,策展人、奇美文物館研究及文物保存維護員拉蓊.進成,選擇從1990年撒奇萊雅族正名運動起跑為主時間軸,結合服飾演進等,試圖從服飾的變化,講述族群在社會上改變。中央社記者張祈花蓮攝 109年10月23日
「Siket回路-馬立雲部落主題展」23日起在花蓮縣瑞穗鄉奇美原住民文物館登場,展出撒奇萊雅族服飾的演進。圖為歷史超過百年的傳統服飾。中央社記者張祈攝 109年10月23日
「Siket回路-馬立雲部落主題展」23日起在花蓮縣瑞穗鄉奇美原住民文物館登場,展出撒奇萊雅族服飾的演進。圖為歷史超過百年的傳統服飾。中央社記者張祈攝 109年10月23日

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

下載中央社「一手新聞」 app,每日新聞不漏接!
iOS App下載Android App下載
地機族