本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

雲門疫後首度海外演出 鄭宗龍:分享台街頭活力

2022/10/20 10:28(10/22 14:41 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
在疫情爆發2年多後,雲門舞集首度海外演出,帶著由藝術總監鄭宗龍創作的「十三聲」在美國6個城市巡迴,10月20至22日將在華府甘迺迪中心一連演出3場。圖為美東時間19日彩排。中央社記者江今葉華盛頓攝 111年10月20日
在疫情爆發2年多後,雲門舞集首度海外演出,帶著由藝術總監鄭宗龍創作的「十三聲」在美國6個城市巡迴,10月20至22日將在華府甘迺迪中心一連演出3場。圖為美東時間19日彩排。中央社記者江今葉華盛頓攝 111年10月20日
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者江今葉華盛頓19日專電)因為疫情睽違國際舞台2年多的雲門舞集,這次帶著「十三聲」疫後首度海外公演,藝術總監鄭宗龍今天說很興奮,終於可以出來跟大家分享台灣街頭的活力。

由鄭宗龍創作的「十三聲」作品在美國6個城市巡迴演出。在休士頓、史丹佛與芝加哥之後,雲門舞集將自20日起在華府甘迺迪中心(Kennedy Center)一連表演3天。

在COVID-19(2019冠狀病毒疾病)疫情後重返國際表演舞台,鄭宗龍今天接受訪問時說,「真的很開心」,2年多來終於能出來演出,看到觀眾的歡呼、起立鼓掌,感覺很興奮,終於能出來跟外國觀眾分享台灣街頭的活力。

問他外國觀眾看完之後有什麼感想,鄭宗龍說,很有趣,有些觀眾看完後想起去台灣的經驗;有些觀眾看完覺得一定要去台灣走一趟。他很開心這個作品讓他們回想曾經到台灣的經驗,也開啟到台灣走走看的好奇。

因為疫情睽違國際舞台2年多的雲門舞集,這次帶著「十三聲」首度海外公演,藝術總監鄭宗龍於美東時間19日受訪時說很興奮,終於可以出來跟大家分享台灣街頭的活力。中央社記者江今葉華盛頓攝 111年10月20日
因為疫情睽違國際舞台2年多的雲門舞集,這次帶著「十三聲」首度海外公演,藝術總監鄭宗龍於美東時間19日受訪時說很興奮,終於可以出來跟大家分享台灣街頭的活力。中央社記者江今葉華盛頓攝 111年10月20日
雲門舞集帶著由藝術總監鄭宗龍創作的「十三聲」在美國6個城市巡迴演出。在休士頓、史丹佛與芝加哥之後,雲門舞集將自20日起在華府甘迺迪中心一連表演3天。圖為美東時間19日彩排。中央社記者江今葉華盛頓攝 111年10月20日
雲門舞集帶著由藝術總監鄭宗龍創作的「十三聲」在美國6個城市巡迴演出。在休士頓、史丹佛與芝加哥之後,雲門舞集將自20日起在華府甘迺迪中心一連表演3天。圖為美東時間19日彩排。中央社記者江今葉華盛頓攝 111年10月20日

至於觀眾是否有看懂「十三聲」這個來自台灣的故事,鄭宗龍說沒有去了解,但笑說:「有時候誤解是很美麗的,有時候需要一些誤解,各自在各自的想像中是很漂亮的一件事。」

鄭宗龍出身艋舺,「十三聲」是他的成長故事。他說,剛開始創作這個作品時,只是一股腦想把童年看到的人的型態、街上的樣貌,甚至是廟宇的感覺、暗巷的感覺,透過人的身體做成作品;也透過這個作品找到跟過去不一樣的舞蹈表現方法,身體的律動比較特別,造型或許比較不優雅,但有一種原始的力量。

鄭宗龍說,在「十三聲」裡可以看到舞者唱歌、發出聲音,唱出廟裡的請神咒,這也讓這個舞作變得比過去豐富,可以聽到舞者唱歌,念咒,身體的美與過去不同。

也因為「十三聲」和過去大家熟悉的雲門舞集有些不同,鄭宗龍坦言,剛開始編這個作品時有點遲疑,但從2016年到現在,「遲疑不見了」,反而很能接受共同經歷過創作作品的成果,相信未來觀眾會慢慢習慣。

至於下一步,鄭宗龍說,明年是雲門舞集50週年,創辦人林懷民將重現他的經典作品「薪傳」;鄭宗龍預計推出新作品,並且預計明年帶團到歐陸公演。(編輯:馮昭)1111020

在疫情爆發2年多後,雲門舞集首度海外演出,帶著由藝術總監鄭宗龍創作的「十三聲」在美國6個城市巡迴演出。圖為美東時間19日彩排。中央社記者江今葉華盛頓攝 111年10月20日
在疫情爆發2年多後,雲門舞集首度海外演出,帶著由藝術總監鄭宗龍創作的「十三聲」在美國6個城市巡迴演出。圖為美東時間19日彩排。中央社記者江今葉華盛頓攝 111年10月20日
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.21